Bob Marley / Soul Rebel.

בוב מארלי / מורד רוחני.

                                   

I'm a rebel, soul rebel.

אני מורד, מורד רוחני.

I'm a capturer, soul adventurer.

אני לוכד, הרפתקן רוחני.

See the morning sun,

ראה את השמש של הבוקר,

On the hillside.

על צד הגבעה.

 Not living good, yeah, travel wide.

(אם אתה) לא חי טוב, כן, נדוד רחוק.

Said I'm a living man,

אני אומר: אני אדם חי,

 I've got work to do.

יש לי עבודה לעשות.

If you're not happy, children,

אם אתם לא שמחים, ילדים,

Then you must be blue,

אז אתם בטח עצובים,

 ,Must be blue, must be blue))

(בטח עצובים, בטח עצובים).

 people say:

אנשים אומרים:

I'm a rebel, let them talk,

שאני מורד, תנו להם לדבר,

Soul rebel, talk won´t bother me.

מורד רוחני, דיבורים לא יפריעו לי.

I'm a capturer, that´s what they say,

אני לוכד, זה מה שהם אומרים,

Soul adventurer, night and day.

הרפתקן רוחני, בלילה וביום.

I'm a rebel, soul rebel. (I'm a rebel),

(אני מורד), אני מורד, מורד רוחני.

Do you hear them lippy?!

אתם שומעים אותם מלחששים?!

I'm a capturer, gossip around the corner,

 אני לוכד, מרכלים מעבר לפינה,

Soul adventurer. How they adventure on me, yo.

 הרפתקן רוחני. איך הם זוממים עלי, יו.

  

But, see the morning sun,

אבל, ראה את השמש של הבוקר,

On the hillside.

 על צד הגבעה.

 Not living good, travel wide,

(אם אתה) לא חי טוב, נדוד רחוק,

Said I'm a living man,

אני אומר: אני אדם חי,

I've got work to do.

יש לי עבודה לעשות.

(Must be blue, Must be blue)

(בטח עצוב, בטח עצוב)

If you're not happy, you must be blue,

אם אתה לא שמח, אתה בטח עצוב,

I'm a rebel, soul rebel.

אני מורד, מורד רוחני.

I'm a capturer, soul adventurer.

אני לוכד, הרפתקן רוחני.

Do you hear me?

האם אתה שומע אותי?

I'm a rebel, rebel in the morning.

 אני מורד, מורד בבוקר.

Soul rebel, rebel at midday time.

מורד רוחני, מורד בצהרי היום.

קנה חולצה זו

49 ש"ח כולל משלוח

(שלח שם וכתובת ל alonsojl685@gmail.com

תשלום בכפתור "תרום" למעלה)