The Beatles - There's A Place.
החיפושיות – ישנו מקום.
There is a place,
ישנו מקום,
,Where I can go
שאליו אני יכול ללכת,
When I feel low,
כשאני מדוכדך,
.When I feel
blue
כשאני עצוב.
And it's my mind,
וזהו ראשי,
.And there's no
time when I'm alone
ואין זמן בו אני לבד.
I think of you,
אני חושב עלייך,
And things you do,
ועל דברים שאת עושה,
,Go 'round my
head
מסתובבים בראשי,
The things you said,
הדברים שאמרת,
."Like
"I love only you
כמו "אני אוהבת רק אותך".
In my mind there's no sorrow,
בראשי אין עצב,
Don't you know that it's so.
אינך יודעת שזה כך.
,There'll be no
sad tomorrow
לא יהיה עצב מחר,
Don't you know that it's so.
אינך יודעת שזה כך.
There is a place,
ישנו מקום,
,Where I can go
שאליו אני יכול ללכת,
When I feel low,
כשאני מדוכדך,
.When I feel
blue
כשאני עצוב.
And it's my mind,
וזהו ראשי,
.And there's no
time when I'm alone
ואין זמן בו אני לבד.
There's a place…
ישנו מקום...
אלונסו מתרגם מאנגלית לעברית ומהולנדית לעברית.
.להצעת מחיר אטרקטיבית וללא התחייבות
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה