The Beatles - Things We Said Today.

החיפושיות – דברים שאמרנו היום.

  

You say you will love me,

את אומרת שתאהבי אותי,

.If I have to go

אם אצטרך ללכת.

You'll be thinking of me,

את תחשבי עליי,

.Somehow I will know

איך שהוא אדע.

Someday when I'm lonely,

יום אחד כשאהיה בודד,

,Wishing you weren't so far away

מקווה שאת לא כה רחוקה,

Then I will remember,

אז אזכור,

.Things we said today

דברים שאמרנו היום.

 ,You say you'll be mine, girl

את אומרת שתהיי שלי, נערה,

.Til the end of time'

לעד.

These days such a kind girl,

בימים אלה דברים כאלה נערה,

.Seems so hard to find

נראה שקשה למצוא.

Someday when we're dreaming,

יום אחד שנחלום,

.Deep in love, not a lot to say

שקועים באהבה, בלי לומר הרבה.

Then we will remember,

אז נזכור,

.Things we said today

דברים שאמרנו היום.

Me, I'm just the lucky kind,

אני, אני פשוט בר – מזל,

,Love to hear you say that love is luck

אוהב לשמוע אותך אומרת שאהבה היא מזל,

And, though we may be blind,

ולמרות שאנו אולי עיוורים,

Love is here to stay.

האהבה היא כאן להישאר.

 And that's enough,

וזה מספיק,

,To make you mine, girl

לעשות אותך שלי, נערה,

Be the only one.

להיות היחידה.

,Love me all the time, girl

אהביני כל הזמן, נערה,

We'll go on and on.

נמשיך לעד.

,Someday when we're dreaming

יום אחד כשנחלום,

Deep in love, not a lot to say.

שקועים באהבה, בלי לומר הרבה.

,Then we will remember

אז נזכור,

Things we said today.

דברים שאמרנו היום.

Me, I'm just the lucky kind,

אני, אני פשוט בר – מזל,

.Love to hear you say that love is luck

אוהב לשמוע אותך אומרת שאהבה היא מזל.

,And, though we may be blind

ולמרות שאנו אולי עיוורים,

Love is here to stay.

האהבה היא כאן להישאר.

 And that's enough,

וזה מספיק,

,To make you mine, girl

לעשות אותך שלי, נערה,

Be the only one.

להיות היחידה.

,Love me all the time, girl

אהביני כל הזמן, נערה,

We'll go on and on.

נמשיך לעד.

,Someday when we're dreaming

יום אחד שנחלום,

Deep in love, not a lot to say.

שקועים באהבה, בלי לומר הרבה.

,Then we will remember

אז נזכור,

Things we said today.

דברים שאמרנו היום.