Top LeaderBoard

יום שני, 28 במאי 2012





The Beatles – Yesterday.
החיפושיות – אמש.

Yesterday, all my troubles seemed so far away,
אמש, כל בעיותיי נראו כה רחוקות,
.Now it looks as though they're here to stay
עכשיו נראה כאילו הם כאן להישאר.
.Oh, I believe in yesterday
 הו, אני מאמין באמש.

Suddenly,
לפתע,
,I'm not half the man I used to be
אני לא חצי מהאדם שהייתי,
,There's a shadow hanging over me
ישנו צל תלוי מעלי,
Oh, yesterday came suddenly.
הו, אמש הגיע פתאום.



Why she had to go,
מדוע היא הייתה צריכה ללכת,
.I don't know she wouldn't say
איני יודע, היא לא אמרה.
I said something wrong,
אמרתי משהו לא בסדר,
.Now I long for yesterday
עכשיו אני מתגעגע לאמש.

Yesterday, love was such an easy game to play,
אמש, האהבה הייתה משחק קל לשחק,
,Now I need a place to hide away
עכשיו אני צריך מקום להתחבא,
Oh, I believe in yesterday.
הו, אני מאמין באמש.



Why'd she had to go,
מדוע היא הייתה צריכה ללכת,
.I don't know she wouldn't say
איני יודע, היא לא אמרה.
I said something wrong,
אמרתי משהו לא בסדר,
.Now I long for yesterday
עכשיו אני מתגעגע לאמש.

Yesterday, love was such an easy game to play,
אמש, האהבה הייתה משחק קל לשחק,
,Now I need a place to hide away
עכשיו אני צריך מקום להתחבא,
Oh, I believe in yesterday.
הו, אני מאמין באמש.
.Mm mm mm mm mm mm mm
ממ ממ ממ ממ ממ ממ ממ.

תגובה 1: