.Bob Marley: Crisis
בוב מארלי: בעיות.
,They say the sun an-a shines for all
אומרים שהשמש זורחת לכולם,
But-a yin some people world, it never
shine at all.
אך בעולמם של אנשים מסוימים היא לא זורחת בכלל.
,I mean
אני מתכוון,
They say love is a stream that will
find its course;
אומרים שהאהבה היא זרם שיימצא את
כיוונו;
;I mean - Some-a people think life is a dream
אני מתכוון – יש אנשים שחושבים שהחיים
הם חלום;
.So they making matters worse
אז הם מסבכים את העניינים יותר.
But no matter what the crisis is,
אבל לא משנה מה הם הבעיות,
.No matter what the crisis is
לא משנה מה הם הבעיות.
Doin' it, doin' it, doin' your thing!
תעשה, תעשה, תעשה את שלך!
.Give JAH all the thanks and praises))
(תן לאלוהים את כל התודות והתשבחות).
;Givin' it, givin' it, givin' it, givin' it
תיתן, תיתן, תיתן, תיתן;
.(Give JAH all
the thanks and praises)
(תן לאלוהים את כל התודות והתשבחות).
So – so – so much been said, so little
(been done)a little been done;
כל כך, כל כך, כל כך הרבה נאמר, כל כך
קצת (נעשה) רק קצת נעשה;
; They still killin', killin' the people
הם עדיין הורגים, הורגים את האנשים;
.And they – and they havin' (havin' their fun),-
havin'-a, havin'-a lots of fun
והם – והם "עושים"
("עושים חיים") – "עושים", "עושים חיים משוגעים".
.Killin' the people, oo-yoo! – (havin' fun)
havin' their fun
הורגים את האנשים אוו-יו! ("עושים
חיים") "עושים חיים משוגעים".
They just want to be the leader,
כל שהם רוצים זה להיות המנהיגים,
.In the house of the rising sun
בבית השמש העולה.
But no matter what the crisis is,
אבל לא משנה מה הם הבעיות,
;Oh, no, oh, no – no matter what the crisis is
הו, לא, הו, לא – לא משנה מה הם הבעיות;
;Do your - live it up, live it up, live it up, live it up
תעשה את שלך – תחיה את זה, תחיה את זה,
תחיה את זה, תחיה את זה;
.((Give
JAH all the thanks and praises
(תן לאלוהים את כל התודות
והתשבחות).
;Live it up, live it up, live it up, live it
up
תחיה את זה, תחיה את זה, תחיה את זה,
תחיה את זה;
.(Give JAH all
the thanks and praises)
(תן לאלוהים את כל התודות והתשבחות).
,They say the sun-un-un-un shines for all
אומרים שהשמש זורחת לכולם,
.But- a yin some people world, it never shine at all
אבל בעולמם של אנשים מסוימים היא לא
זורחת בכלל.
,They say love
is a stream, that will find its course
אומרים שהאהבה היא זרם שיימצא את
כיוונו,
.And every river runs to sea
וכל הנהרות זורמים לים.
,Some people still think life is a dream
יש אנשים שעדיין חושבים שהחיים הם חלום,
.So they – so they makin' - makin' it worse
אז הם – אז הם עושים – עושים את זה
גרוע יותר.
No matter what the crisis is,
לא משנה מה הם הבעיות,
;No matter what the
crisis is
לא משנה מה הם הבעיות;
;Do it - live it up, live it up, live it up, live it up
תעשה את זה – תחיה את זה, תחיה את זה,
תחיה את זה, תחיה את זה;
.(Give JAH all
the thanks and praises)
(תן לאלוהים את כל התודות והתשבחות).
;Live it up, live it up, live it up, live it
up
תחיה את זה, תחיה את זה, תחיה את זה, תחיה את זה;
.Give JAH all the thanks and praises))
(תן לאלוהים את כל התודות והתשבחות).
.(Give JAH all the thanks and praises)
(תן לאלוהים את כל התודות והתשבחות).
;His mercies endureth for ever, yeah
רחמיו הם נצחיים ,כן;
Give JAH all the thanks
and praises).)
(תן לאלוהים את כל התודות
והתשבחות).
;Oh children,
come and give JAH
הו ילדים, בואו ותנו לאלוהים;
Give JAH all the thanks and praises).)
(תנו לאלוהים את כל התודות והתשבחות).
;Children, come on, and give JAH
ילדים, בואו, ותנו לאלוהים;
.Give JAH all the
thanks and praises))
(תנו לאלוהים את כל התודות והתשבחות).
קנה חולצה זו
49 ש"ח כולל משלוח
(שלח שם וכתובת ל alonsojl685@gmail.com
תשלום בכפתור "תרום" למעלה)
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה