Bob Marley: 400 Years.

בוב מארלי: 400 שנה.

(400 400 years, (400 years. Wo-o-o-o

400 שנים,(400 שנים. או-ו-ו-ו 400)

And it's the same;

וזה אותו דבר;

.The same (wo-o-o-o) philosophy

אותה (או-ו-ו-ו) הפילוסופיה.

I've said it's 400 years;

אמרתי זה 400 שנים;

(400 years, 400 years. Wo-o-o-o, wo-o-o-o)

(שנים, 400 שנים. או-ו-ו-ו, או-ו-ו-ו 400)

(Look, how long (wo-o-o-o

תראה, כמה זמן(או-ו-ו-ו)

And the people they (wo-o-o-o) still can't see.

והאנשים, הם (או-ו-ו-ו)עדיין לא רואים.

?Why do they fight against the poor youth of today

מדוע הם נלחמים בצעירים העניים של היום?

And without these youths, they would be gone;

והרי ללא הצעירים הללו, הם לא היו קיימים;

.All gone astray

היו הולכים לאיבוד.

Come on, let's make a move:

בואו נעשה צעד:

(make a move, make a move. Wo-o-o-o, wo-o-o-o)

(נעשה צעד, נעשה צעד. או-ו-ו-ו, או-ו-ו-ו)

.I can (wo-o-o-o) see time (wo-o-o-o) time has come

אני(או-ו-ו-ו) רואה(או-ו-ו-ו) שהגיע הזמן.

And if-a fools don't see;

ואם הטיפשים לא רואים;

(fools don't see, fools don't see. Wo-o-o-o)

(הטיפשים לא רואים, הטיפשים לא רואים. או-ו-ו-ו)

:I can't save the youth

אני לא יכול להציל את הצעירים:

.The youth (wo-o-o-o) is gonna be strong

הצעירים(או-ו-ו-ו) יהיו חזקים.

So, won't you come with me;

אז, לא תצטרף אליי;

I'll take you to a land of liberty

אקח אותך לארץ של חופש

Where we can live - live a good, good life

שם נוכל לחיות – לחיות חיים, חיים טובים

.And be free

ונהיה חופשיים.

Look how long: 400 years, (400 years, 400 years)

תראה כמה זמן: 400 שנים,(400 שנים, 400 שנים)

(Way too long! (wo-o-o-o

יותר מידי זמן!(או-ו-ו-ו)

That's the reason my people (wo-o-o-o) - my people can't see.

זוהי הסיבה שעמי(או-ו-ו-ו)- עמי לא רואה.

(Said, it's four hundred long years - (400 years, 400 years. Wo-o-o-o

אני אומר, אלו 400 שנים ארוכות – (400 שנים, 400 שנים. או-ו-ו-ו)

Give me patience (wo-o-o-o) - same philosophy.

תנו לי זמן(או-ו-ו-ו) - אותה הפילוסופיה.

  

It's been 400 years, (400 years, 400 years)

אלו היו 400 שנים,(400 שנים, 400 שנים)

.Wait so long! Wo-o-o-o, wo-o-o-o

מחכים כל כך הרבה זמן! או-ו-ו-ו, או-ו-ו-ו.

How long? 400 long, long years.

כמה זמן? 400 שנים ארוכות.

קנה חולצה זו מאת אלונסו

49 ש"ח כולל משלוח

(שלח שם וכתובת ל alonsojl685@gmail.com

תשלום בכפתור "תרום" למעלה)