Top LeaderBoard

יום שלישי, 29 במאי 2012


Bob Marley: So Much Trouble In The World.
בוב מארלי: כל כך הרבה צרות בעולם.



So much trouble in the world;
כל כך הרבה צרות בעולם;
So much trouble in the world.
כל כך הרבה צרות בעולם.

Bless my eyes this morning;
עיניי מבורכות הבוקר;
Jah sun is on the rise once again.
השמש של אלוהים שוב זורחת.
The way Earthly things are going;
בצורה שהחיים על פני כדור הארץ מתנהלים;
.Anything can happen
הכול יכול לקרות.

You see, men sailing on their ego trips;
אתה מבין, אנשים "עפים על עצמם" עם האגו שלהם.
Blast off on their space ship.
ממריאים להם בחללית שלהם.
Million miles from reality;
מיליוני מיילים מהמציאות;
No care for you, no care for me.
לא אכפת להם ממך, ולא ממני.

So much trouble in the world;
כל כך הרבה צרות בעולם;
So much trouble in the world.
כל כך הרבה צרות בעולם.
All you got to do is give a little;
כל שצריך לעשות הוא: לתת קצת;
Give a little, give a little;
לתת קצת, לתת קצת;
!One more time YE-A-H! YE-AH
עוד פעם אחת, כ-ן! כ-ן!

So you think you have found the solution;
אז אתה חושב שמצאת את הפתרון;
But it's just another illusion.
אבל זוהי רק עוד אשליה.
So before you check out this tide;
אז לפני שאתה בודק את המצב;
Don't leave another cornerstone;
אל תשאיר מאחור שום אבן;
Standing there behind.
שלא הפכת.
We've got to face the day;
אנו חייבים להתמודד עם המציאות;
Ooh-we come what may.
הו- עם מה שבא.
We the street people talking;
אנו האנשים הפשוטים מדברים;
We the people struggling.
אנחנו אלו שנאבקים.



Now they are sitting on a time bomb;
עכשיו הם יושבים על פצצה מתקתקת;
.Now I know the time has come
עכשיו אני יודע שהגיע הזמן.
What goes on up is coming on down;
מה שעולה למעלה חייב לרדת למטה;
Goes around and comes around.
אי אפשר לברוח מזה.

So much trouble in the world;
כל כך הרבה צרות בעולם;
So much trouble in the world;
כל כך הרבה צרות בעולם;
So much trouble in the world;
כל כך הרבה צרות בעולם;
There is so much trouble;
יש כל כך הרבה צרות בעולם;
There is so much trouble;
יש כל כך הרבה צרות;
There is so much trouble;
יש כל כך הרבה צרות;
There is so much trouble in the world;
יש כל כך הרבה צרות בעולם;
There is so much trouble in the world;
יש כל כך הרבה צרות בעולם;



קנה חולצה זו
49 ש"ח כולל משלוח
(שלח שם וכתובת ל alonsojl685@gmail.com
תשלום בכפתור "תרום" למעלה)








אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה