Top LeaderBoard

יום רביעי, 27 ביוני 2012

 The Beatles - I Will.
החיפושיות – אחכה.                 


 
Who knows how long I've loved you,
מי יודע כמה זמן אהבתיך,
You know I love you still.
את יודעת אני אוהב אותך עדיין.
Will I wait a lonely lifetime,
האם אחכה חיים שלמים,
.If you want me to, I will
אם תרצי, אחכה.

,For if I ever saw you
כי אם פעם ראיתיך,
.I didn't catch your name
לא תפסתי את שמך.
But it never really mattered,
אך זה לא באמת משנה,
I will always feel the same.
תמיד ארגיש אותו דבר.

,Love you forever and forever
אוהב אותך לעולמי עד,
.Love you with all my heart
אוהב אותך בכל לבי.
Love you whenever we're together,
אוהב אותך כשאנו ביחד,
Love you when we're apart.
 אוהב אותך כשאנו בנפרד.

And when at last I find you,
ושלבסוף שאני רואה אותך,
.Your song will fill the air
שירך ימלא את החלל.
Sing it loud so I can hear you,
שירי את זה בקול שאשמע אותך,
Make it easy to be near you;
עשי את זה קל להיות קרוב אלייך;
For the things you do endear you to me.
כי הדברים שאת עושה מקרבים אותי אלייך.
Oh, you know, I will
הו, את יודעת, אחכה.
.I will
אחכה.
 

אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה