Top LeaderBoard

יום חמישי, 7 ביוני 2012


.UB40 Featuring Robert Palmer - I'll Be Your Baby Tonight
יו. בי. 40 מארחים את רוברט פאלמר – אהיה אהובך הלילה.


 
;Close your eyes, close the door
סגרי את עינייך, סגרי את הדלת;
You don't have to worry any more.
אינך צריכה לדאוג יותר.
I'll be your baby tonight.
אהיה אהובך הלילה.

Shut the light, shut the shade;
כבי את האור, כבי את האהיל;
You don't have to be afraid.
אינך צריכה לפחד.
I'll be your baby tonight.
אהיה אהובך הלילה.

Well, that mockingbird's gonna sail away;
כן, ציפור השיר הזו תפרוס כנפיים;
We're gonna forget it.
אנו נשכח אותה.
That big, old moon is gonna shine like a spoon;
הירח הגדול והזקן יזהר כמו כפית;
But we're gonna let it,
אך נניח לזה,
You won't regret it.
לא תצטערי על זה.

Kick your shoes off, do not fear;
הסירי את נעלייך, אל תפחדי;
Bring that bottle over here.
הבאי את הבקבוק לפה.
I'll be your baby tonight.
אהיה אהובך הלילה.

Be my baby.
היי אהובתי.

I'll be your baby tonight.
אהיה אהובך הלילה.

Well, that mockingbird's gonna sail away;
כן, ציפור השיר הזו תפרוס כנפיים;
We're gonna forget it.
אנו נשכח אותה.
That big, old moon is gonna shine like a spoon,
הירח הגדול והזקן יזהר כמו כפית,
But we're gonna let it,
אך נניח לזה,
You won't regret it.
לא תצטערי על כך.


Kick your shoes off, do not fear;
הסירי את נעלייך, אל תפחדי;
Bring that bottle over here.
הביאי את הבקבוק לפה.

I'll be your baby tonight.
אהיה אהובך הלילה.

Be my baby
היי אהובתי.

I'll be your baby tonight.
אהיה אהובך הלילה.
 

אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה