Top LeaderBoard

יום שישי, 22 ביוני 2012


 
Guns N' Roses - Used To Love Her.
רובים ושושנים – אהבתיה.


I used to love her, but I had to kill her;
אהבתיה, אך הייתי חייב להרוג אותה;
I used to love her, but I had to kill her.
אהבתיה, אך הייתי חייב להרוג אותה.
I had to put her,
הייתי צריך לשים אותה,
Six feet under;
שני מטר בעומק;
And I can still hear her complain.
ואני עדיין יכול לשמוע אותה מתלוננת.

  
I used to love her, but I had to kill her;
אהבתיה, אך הייתי חייב להרוג אותה;
I used to love her, but I had to kill her.
אהבתיה, אך הייתי חייב להרוג אותה.
I knew I miss her,
ידעתי שאתגעגע אליה,
So I had to keep her;
אז הייתי צריך לשמור אותה;
She´s buried right in my back yard.
היא קבורה פה בחצרי האחורית.

;I used to love her, but I had to kill her
אהבתיה, אך הייתי חייב להרוג אותה;
.I used to love her, but I had to kill her
אהבתיה, אבל הייתי חייב להרוג אותה.
She bitched so much,
היא קיטרה כל כך הרבה,
She drove me nuts;
היא שיגעה אותי;
And now I´m happier this way.
ועכשיו אני מאושר יותר כך.

I used to love her, but I had to kill her;
אהבתיה, אך הייתי חייב להרוג אותה;
I used to love her, but I had to kill her.
אהבתיה, אך הייתי חייב להרוג אותה.
,I had to put her
הייתי צריך לשים אותה,
;Six feet under
שני מטר בעומק;
.And I can still hear her complain
ואני עדיין יכול לשמוע אותה מתלוננת.




עוד על השיר:
מעניין במוסיקה



אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה