Top LeaderBoard

יום ראשון, 3 ביוני 2012



John Lennon - Jealous Guy.
ג'ון לנון – בחור קנאי.



,I was dreaming of the past
חשבתי על העבר,
And my heart was beating fast.
ולבי פעם בחוזקה.
,I began to lose control
התחלתי לאבד שליטה,
I began to lose control.
התחלתי לאבד שליטה.

I didn't mean to hurt you,
לא התכוונתי לפגוע בך,
.I'm sorry that I made you cry
אני מצטער שגרמתי לך לבכות.
Oh no, I didn't want to hurt you;
הו לא, לא רציתי לפגוע בך;
.I'm just a jealous guy
אני פשוט בחור קנאי.

I was feeling insecure,
הרגשתי חסר בטחון,
.You might not love me anymore
אולי אינך אוהבת אותי עוד.
I was shivering inside,
רעדתי מבפנים,
.I was shivering inside
רעדתי מבפנים.

I didn't mean to hurt you,
לא התכוונתי לפגוע בך,
I'm sorry that I made you cry.
אני מצטער שגרמתי לך לבכות.
,Oh no, I didn't want to hurt you
הו לא, לא רציתי לפגוע בך,
.I'm just a jealous guy
אני פשוט בחור קנאי.

I didn't mean to hurt you,
לא התכוונתי לפגוע בך,
.I'm sorry that I made you cry
אני מצטער שגרמתי לך לבכות.
Oh no, I didn't want to hurt you;
הו לא, לא רציתי לפגוע בך;
.I'm just a jealous guy
אני פשוט בחור קנאי.

I was trying to catch your eyes,
ניסיתי לתפוס את עינייך,
.Thought that you was trying to hide
חשבתי שאת מנסה להתחבא.
I was swallowing my pain,
בלעתי את כאבי,
.I was swallowing my pain
בלעתי את כאבי.

I didn't mean to hurt you,
לא התכוונתי לפגוע בך,
.I'm sorry that I made you cry
אני מצטער שגרמתי לך לבכות.
Oh no, I didn't want to hurt you;
הו לא, לא רציתי לפגוע בך;
.I'm just a jealous guy, watch out
אני פשוט בחור קנאי, היזהרי.
.I'm just a jealous guy, look out babe
אני פשוט בחור קנאי, היזהרי מתוקה.
.I'm just a jealous guy
אני פשוט בחור קנאי.

אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה