Abba - I Have A Dream.

אבבא – יש לי חלום.                        

I have a dream, a song to sing;

יש לי חלום, לשיר שיר;

To help me cope with anything.

לעזור לי להתמודד עם כל דבר.

If you see the wonder of a fairy tale,

אם תראה את הקסם שבאגדות,

You can take the future even if you fail.

תוכל לעמוד במציאות גם אם תיפול.

I believe in angels,

אני מאמינה במלאכים,

Something good in everything I see.

יש דבר טוב בכל מה שאני רואה.

I believe in angels,

אני מאמינה במלאכים,

When I know the time is right for me.

כשאני יודעת שזה הזמן שלי.

I'll cross the stream - I have a dream.

אחצה את הזרם – יש לי חלום.

I have a dream, a fantasy;

יש לי חלום, פנטזיה;

To help me through reality.

לעזור לי לשרוד את המציאות.

And my destination makes it worth the while,

ויעודי עושה את זה כדאי,

Pushing through the darkness still another mile.

לעבור בתוך החושך עוד קילומטר אחד.

I believe in angels,

אני מאמינה במלאכים,

.Something good in everything I see

יש משהו טוב בכל מה שאני רואה.

I believe in angels,

אני מאמינה במלאכים,

When I know the time is right for me.

כשאני יודעת שזה הזמן שלי.

I'll cross the stream - I have a dream.

אחצה את הזרם – יש לי חלום.

I'll cross the stream - I have a dream.

אחצה את הזרם – יש לי חלום.

I have a dream, a song to sing;

יש לי חלום, לשיר שיר;

To help me cope with anything.

לעזור לי להתמודד עם כל דבר.

If you see the wonder of a fairy tale,

אם תראה את הקסם שבאגדות,

You can take the future even if you fail.

תעמוד במציאות גם אם תיפול.

I believe in angels,

אני מאמינה במלאכים,

Something good in everything I see.

יש משהו טוב בכל מה שאני רואה.

I believe in angels,

אני מאמינה במלאכים,

When I know the time is right for me.

כשאני יודעת שזה הזמן שלי.

I'll cross the stream - I have a dream.

אחצה את הזרם – יש לי חלום.

I'll cross the stream - I have a dream.

אחצה את הזרם יש לי חלום.