Top LeaderBoard

יום רביעי, 18 ביולי 2012

 The Beatles - Dear Prudence.
החיפושיות – פרודנס היקרה.                   .


 
Dear Prudence, won't you come out to play;
פרודנס היקרה, הלא תצאי לשחק;
Dear Prudence, greet the brand new day.
פרודנס היקרה, קבלי את היום החדש.
The sun is up, the sky is blue;
השמש זורחת, השמיים כחולים;
It's beautiful and so are you.
זה יפה ואת גם.
Dear Prudence won't you come out to play.
 פרודנס היקרה הלא תצאי לשחק.


 
Dear Prudence open up your eyes,
פרודנס היקרה פקחי את עינייך,
Dear Prudence see the sunny skies.
פרודנס היקרה ראי את השמים הבהירים.
The wind is low the birds will sing,
הרוח חלשה הציפורים ישירו,
That you are part of everything.
שאת חלק מהכול.
Dear Prudence won't you open up your eyes?
פרודנס היקרה הלא תפקחי את עינייך?

Look around round round,
הסתכלי מסביב,
Look around round round;
הסתכלי מסביב;
Oh look around.
הו הסתכלי מסביב.
  


Dear Prudence let me see you smile,
פרודנס היקרה תני לי לראותך מחייכת,
Dear Prudence like a little child.
פרודנס היקרה כמו ילדה קטנה.
The clouds will be a daisy chain,
העננים יהיו שרשרת של חרציות,              ,
So let me see you smile again.
אז תן לי לראות אותך מחייכת שוב.
Dear Prudence won't you let me see you smile?
פרודנס היקרה הלא תתני לי לראותך מחייכת?

Dear Prudence, won't you come out to play;
פרודנס היקרה, הלא תצאי לשחק;
Dear Prudence, greet the brand new day.
פרודנס היקרה, קבלי את היום החדש.
The sun is up, the sky is blue;
השמש זורחת, השמיים כחולים;
It's beautiful and so are you.
זה יפה ואת גם.
Dear Prudence won't you come out to play.
פרודנס היקרה הלא תצאי לשחק.
 

אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה