Top LeaderBoard

יום שלישי, 2 באוקטובר 2012


Bob Marley - Natural Mystic.
 בוב מרלי – אווירה מסתורית.



There's a natural mystic blowing through the air;
אווירה מסתורית מנשבת באוויר;
If you listen carefully now you will hear.
אם תקשיב טוב אתה תשמע.
This could be the first trumpet, might as well be the last:
זו יכולה להיות התרועה הראשונה, ואולי גם האחרונה:
Many more will have to suffer,
רבים יצטרכו לסבול,
Many more will have to die - don't ask me why.
רבים יצטרכו למות – אל תשאל אותי מדוע.


Things are not the way they used to be,
הדברים הם לא כמו שהיו,
I won't tell no lie;
לא אשקר;
One and all have to face reality now.
כולם יצטרכו להתמודד עם המציאות.
.Though I've tried to find the answer to all the questions they ask'
למרות שניסיתי למצוא את התשובה לכל השאלות שהם שואלים.
Though I know it's impossible to go livin' through the past -'
ולמרות שאני יודע שאי אפשר לחיות בעבר -
Don't tell no lie.
לא אשקר.
- There's a natural mystic blowing through the air
יש רוחניות טבעית באוויר -
Can't keep them down –
לא יכול להרגיע אותם -
.If you listen carefully now you will hear
אם תקשיב טוב תשמע.


There's a natural mystic blowing through the air.
אווירה מסתורית מנשבת באוויר.

  

This could be the first trumpet, might as well be the last:
זו יכולה להיות התרועה הראשונה, ואולי גם האחרונה:
Many more will have to suffer,
רבים יצטרכו לסבול,
Many more will have to die - don't ask me why.
רבים יותר יצטרכו למות – אל תשאל אותי מדוע.


There's a natural mystic blowing through the air –
אווירה מסתורית מנשבת באוויר -
;I won't tell no lie
לא אשקר;
If you listen carefully now you will hear:
אם תקשיב טוב תשמע:
There's a natural mystic blowing through the air.
אווירה מסתורית מנשבת באוויר.
Such a natural mystic blowing through the air;
אווירה מיסטית כזו מנשבת באוויר;
There's a natural mystic blowing through the air;
אווירה מיסטית מנשבת באוויר;
Such a natural mystic blowing through the air;
אווירה מיסטית כזו מנשבת באוויר;
Such a natural mystic blowing through the air;
אווירה מיסטית כזו מנשבת באוויר;
Such a natural mystic blowing through the air.
אווירה מיסטית כזו מנשבת באוויר.

אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה