Top LeaderBoard

יום שבת, 6 באוקטובר 2012



 Mishka - In A Serious Way.
מישקה - בצורה רצינית.



There is more to love than ever meets the eye, There are waves in my soul and tears in the sky.
יש הרבה יותר לאהוב ממה שהעין רואה, יש גלים בנשמתי ודמעות בשמיים.
 There's a calm in my heart like the eye of a storm, There's a message I'm singing to the early 'morn.
יש רוגע בליבי כמו עין הסערה, יש מסר שאני שר לאור השחר.


There's a need for rain when the rivers dry, When the earth's alone and the angels cry.
יש צורך בגשם כשהנהרות יבשים, כשהארץ בודדה והמלאכים בוכים.
Like water I need you to fall on me, I've run out of reasons so stay out at sea.
כמו מים, אני צריך שתרדי עליי. נגמרות לי הסיבות אז הישארי קרובה.


I wanna get through to you, In a serious way. We got so much to do, In a serious way.
אני רוצה להגיע אלייך, בצורה רצינית. יש לנו כל כך הרבה מה לעשות, בצורה רצינית.
you love so true. Cause I wanna wake up with you everyday. I'll give
אתן לך אהבה אמתית. כי אני רוצה להתעורר אתך כל יום.


There is more to love than ever meets the eye, there is more to life between the earth and sky.
יש הרבה יותר לאהוב מאשר העין רואה, יש יותר לחיים בין השמיים לארץ.
We must move to the mystic from deep inside. Rise up in the morning with the new sunrise.
אנו חייבים להתקדם למסתוריות מעמוק למטה. לעלות עם השחר עם זריחה חדשה.
There is more to love than the physical touch, Compassion in the heart means so much.
יש יותר לאהוב מהמגע הגופני, חמלה בלב משמעותית כל כך.
Sometimes it's a word, sometimes it's a smile I'm letting you know, I've been cool all the while.
לפעמים זו מילה, לפעמים זה חיוך. אני רוצה שתדעי, הייתי רגוע כל הזמן.
  

I wanna get through to you, In a serious way. We got so much to do In a serious way.
אני רוצה להגיע אלייך, בצורה רצינית. יש לנו כל כך הרבה לעשות בצורה רצינית.
I'll give you love so true. Cause I wanna wake up with you everyday. Yeah I wanna wake up with you everyday.
אתן לך אהבה אמתית. כי אני רוצה להתעורר אתך כל יום. כן אני רוצה להתעורר אתך כל יום.
In a serious way, More to love. In a serious way More to life. In a serious way More to love, yeah I'm
בצורה רצינית, יותר לאהוב. בצורה רצינית, יותר לחיים. בצורה רצינית יותר לאהוב, כן אני
letting you know I've been cool all the while.
רוצה שתדעי הייתי רגוע כל הזמן.
I wanna get through to you, In a serious way. I wanna get through to you, in a serious way.
אני רוצה להגיע אלייך, בצורה רצינית. אני רוצה להגיע אלייך, בצורה רצינית.
I'll give you love so true, everyday.
אתן לך אהבה אמתית, כל יום.
There is more…
יש יותר...
Laa, la, la, yeah Laa, everyday Laa, la la, yeah, yeah, yeah, everyday oh oh oh.
לה, לה, לה, כן לה, כל יום לה, לה לה, כן, כן, כן, כן, כל יום הו הו הו.

אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה