Top LeaderBoard

יום שני, 17 בדצמבר 2012


Doors - Light My Fire.
הדלתות – הציתי את האש שבי.


You know that it would be untrue,
את יודעת שזה יהיה לא אמתי,
You know that I would be a liar.
אתה יודעת שאהיה שקרן.
If I was to say to you,
אם הייתי אומר לך,
Girl, we couldn't get much higher.
נערה, איננו יכולים להגיע רחוק יותר.


Come on baby, light my fire;
בואי מותק, הציתי את האש שבי;
Come on baby, light my fire;
בואי מותק, הציתי את האש שבי;
Try to set the night on fire.
ננסה להדליק את הלילה.


The time to hesitate is through,
הזמן להסס ניגמר,
No time to wallow in the mire.
אין זמן להתפלש בבוץ.
Try now, we can only lose;
ננסה עכשיו, אנו רק יכולים להפסיד;
And our love become a funeral pyre.
ואהבתנו תהיה מדורת קבורה.

  

Come on baby, light my fire;
בואי מותק, הציתי בי את האש;
Come on baby, light my fire;
בואי מותק, הציתי בי את האש;
Try to set the night on fire, yeah.
ננסה להדליק את הלילה, כן.


The time to hesitate is through,
הזמן להסס ניגמר,
No time to wallow in the mire.
אין זמן להתפלש בבוץ.
Try now, we can only lose;
ננסה עכשיו, אנו רק יכולים להפסיד;
And our love become a funeral pyre.
ואהבתנו תהיה מדורת קבורה.


Come on baby, light my fire;
בואי מותק, הציתי בי את האש;
Come on baby, light my fire;
בואי מותק, הציתי בי את האש;
Try to set the night on fire, yeah.
ננסה להדליק את הלילה, כן.


You know that it would be untrue,
אתה יודעת שזה יהיה לא אמתי,
You know that I would be a liar.
את יודעת שאהיה שקרן.
If I was to say to you,
אם הייתי אומר לך,
Girl, we couldn't get much higher.
 נערה, לא נוכל להגיע רחוק יותר.
Come on baby, light my fire;
בואי מותק, הציתי את האש שבי;
Come on baby, light my fire.
בואי מותק, הציתי את האש שבי.
Try to set the night on fire;
ננסה להדליק את הלילה;
Try to set the night on fire.
ננסה להדליק את הלילה.
Try to set the night on fire;
ננסה להדליק את הלילה;
Try to set the night on fire.
ננסה להדליק את הלילה.

אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה