Top LeaderBoard

יום שלישי, 18 בדצמבר 2012


Seal – Crazy.
סיל (חותם) - שיגעון.                                         

 


In a church, by the face;
בכנסייה, אל מול הפנים;
He talks about the people going under.
הוא מדבר על האנשים שיורדים לתחתית.

 

Only child know…
רק ילד יודע...

 

A man decides after seventy years,
אדם מחליט לאחר שבעים שנה,
That what he goes there for, is to unlock the door.
שמה שהוא הולך לעשות, זה לפתוח את הדלת.
While those around him criticize and sleep…
בעוד שאלו מסביבו מבקרים וישנים...
And through a fractal on a breaking wall,
ודרך סדק בקיר שבור,
I see you my friend, and touch your face again.
אני רואה אותך חברי, ונוגע בפנייך שוב.
Miracles will happen as we trip.
נסים יקרו בעודנו עפים.

  

But we're never gonna survive, unless…
אך לעולם לא נשרוד, אלא אם...
We get a little crazy.
נשתגע קצת.
No we're never gonna survive, unless…
לא לעולם לא נשרוד, אלא אם...
We are a little…
נהיה קצת...

 

Cray...cray...cray…
משו..משו...משו...

  

...Crazy yellow people walking through my head
אנשים צהובים משוגעים עוברים בראשי...
One of them's got a gun, to shoot the other one.
לאחד מהם יש  רובה, לירות בשני.
And yet together they were friends at school,
ועדיין הם היו חברים בביה"ס,
Ohh, get it, get it, get it, get it no no!
הו, אתה מבין, אתה מבין, אתה מבין לא לא!

 

If all were there when we first took the pill,
אם כולם היו שם כשלקחנו את הכדור בפעם הראשונה,
Then maybe, then maybe, then maybe, then maybe…
אז אולי, אז אולי, אז אולי, אז אולי...
Miracles will happen as we speak.
נסים יקרו בעודנו מדברים.

 

But we're never gonna survive unless…
אך לעולם לא נשרוד אלא אם...
We get a little crazy.
נשתגע קצת.
No we're never gonna survive unless…
לא אנו לעולם לא נשרוד אלא אם...
We are a little…
נהיה קצת...
Crazy…
משוגעים...
No no, never survive, unless we get a little... bit…
לא לא, לעולם לא נשרוד, אלא אם נהיה... קצת....

 

Oh…
הו...
Oh…
הו...

 

Oh darlin…
הו יקירה...
In a sky full of people, only some want to fly;
בשמיים מלאים באנשים, רק כמה רוצים לעוף;
Isn't that crazy?
האין זה שיגעון?
In a world full of people, only some want to fly;
בעולם מלא באנשים, רק כמה רוצים לעוף;
Isn't that crazy?
האין זה שיגעון?
Crazy…
שיגעון...
In a heaven of people there's only some want to fly,
בגן עדן של אנשים יש רק כמה שרוצים לעוף,
Ain't that crazy?
האין זה שיגעון?
Oh babe... Oh darlin…
הו בובה... הו יקירה...
In a world full of people there's only some want to fly,
בעולם מלא באנשים יש רק כמה שרוצים לעוף,
Isn't that crazy?
האין זה שיגעון?
Isn't that crazy... Isn't that crazy... Isn't that crazy…
האין זה שיגעון...האין זה שיגעון...האין זה שיגעון...

 
 
Ohh…
הו...
But we're never gonna survive unless, we get a little crazy.. crazy…
אך לעולם לא נשרוד אלא אם, נהיה קצת משוגעים...משוגעים...
No we're never gonna survive unless we are a little... crazy…
לא לעולם לא נשרוד אלא אם נהיה קצת...משוגעים...
But we're never gonna survive unless, we get a little crazy.. crazy…
אך לעולם לא נשרוד אלא אם, קצת נשתגע...
No we're never gonna to survive unless, we are a little.. crazy…
לא לעולם לא נשרוד אלא אם, נהיה קצת משוגעים...
No no, never survive unless, we get a little bit…
לא לא, לעולם לא נשרוד אלא אם, נהיה קצת...

 

No no, never survive…
לא לא, לעולם לא נשרוד...
 

אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה