Passenger – Let Her Go.

עובר אורח – נותן לה ללכת.                       

Well you only need the light when it's burning low,

כן אתה רק צריך את האור כשהוא כמעט נכבה,

Only miss the sun when it starts to snow;

רק מתגעגע לשמש כשמתחיל לרדת שלג;

Only know your love her when you let her go.

רק מבין שאתה אוהב אותה כשאתה נותן לה ללכת.

 
Only know you've been high when you're feeling low,

רק יודע שהיית למעלה כשאתה למטה,

Only hate the road when you're missin' home.

רק מואס בדרך כשאתה מתגעגע הביתה.

Only know your love her when you've let her go,

רק מבין שאתה אוהב אותה כשאתה נותן לה ללכת,

And you let her go.

ואתה נותן לה ללכת.

 
Staring at the bottom of your glass,

מביט בתחתית הכוס,

Hoping one day you will make a dream last;

מקווה שיום אחד תצליח להחזיק בחלום;

But dreams come slow and they go so fast.

אך חלומות באים לאט והולכים כל כך מהר.

 
You see her when you close your eyes,

אתה רואה אותה כשאתה עוצם את עינייך,

Maybe one day you will understand why.

אולי יום אחד תבין למה.

Everything you touch all it dies.

כל מה שאתה נוגע בו מת.

 
But you only need the light when it's burning low,

אך אתה רק צריך את האור כשהוא כמעט נכבה,

Only miss the sun when it starts to snow;

רק מתגעגע לשמש כשמתחיל לרדת שלג;

Only know your love her when you've let her go.

רק מבין שאתה אוהב אותה כשאתה נותן לה ללכת.

 
Only know you've been high when you're feeling low,

רק יודע שהיית למעלה כשאתה למטה,

Only hate the road when you're missin' home;

רק מואס בדרך כשאתה מתגעגע הביתה;

Only know your love her when you've let her go.

רק מבין שאתה אוהב אותה כשאתה נותן לה ללכת.

 
Staring at the ceiling in the dark,

מביט בתקרה בחושך,

Same ol' empty feeling in your heart;

אותה הרגשת ריקנות בליבך;

'Cause love comes slow and it goes so fast.

כי האהבה באה לאט והולכת כל כך מהר.

 
Well you see her when you fall asleep,

כן אתה רואה אותה כשאתה נרדם,

But never to touch and never to keep.

אך רק בחלומות.

'Cause you loved her to much,

כי אהבת אותה יותר מידי,

And you dived too deep.

וצללת עמוק.

 
Well you only need the light when it's burning low,

כן אתה רק צריך את האור כשהוא כמעט נכבה,

Only miss the sun when it starts to snow;

רק מתגעגע לשמש כשמתחיל לרדת שלג;

Only know your love her when you've let her go.

רק מבין שאתה אוהב אותה כשאתה נותן לה ללכת.

 
Only know you've been high when you're feeling low,

רק יודע שהיית למעלה כשאתה למטה,

Only hate the road when you're missin' home;

רק מואס בדרך כשאתה מתגעגע הביתה;

Only know your love her when you've let her go.

רק מבין שאתה אוהב אותה כשאתה נותן לה ללכת.

 
And you let her go,

ואתה נותן לה ללכת,

Ooooo ooooo oooooo.

הוו הוו הוו.

And you let her go,

ואתה נותן לה ללכת,

Ooooooo ooooo ooooo.

הוו הוו הוו.

And will you let her go.

והאם תיתן לה ללכת.

 
'Cause you only need the light when it's burning low,

כי אתה רק צריך את האור כשהוא כמעט נכבה,

Only miss the sun when it starts to snow;

רק מתגעגע לשמש כשמתחיל לרדת שלג;

Only know your love her when you let her go.

רק מבין שאתה אוהב אותה כשאתה נותן לה ללכת.

 
Only know you've been high when you're feeling low,

רק יודע שהיית למעלה כשאתה למטה,

Only hate the road when you're missin' home;

רק מואס בדרך כשאתה מתגעגע הביתה;

Only know your love her when you've let her go.

רק מבין שאתה אוהב אותה כשאתה נותן לה ללכת.

'Cause you only need the light when it's burning low,

כי אתה רק צריך את האור כשהוא כמעט נכבה,

Only miss the sun when it starts to snow;

רק מתגעגע לשמש כשמתחיל לרדת שלג;

Only know your love her when you've let her go.

רק מבין שאתה אוהב אותה כשאתה נותן לה ללכת.

 
Only know you've been high when you're feeling low,

רק יודע שהיית למעלה כשאתה למטה,

Only hate the road when you're missin' home;

רק מואס בדרך כשאתה מתגעגע הביתה;

Only know your love her when you've let her go.

רק מבין שאתה אוהב אותה כשאתה נותן לה ללכת.

 
And you let her go.

ואתה נותן לה ללכת.