Top LeaderBoard

יום חמישי, 17 ביולי 2014


Avicii – Hey Brother.

אביצ'י – היי אח.

 

 

Hey brother, there's an endless road to rediscover;

היי אח, יש דרך אינסופית לגלות מחדש;

Hey sister, know the water's sweet but blood is thicker.

היי אחות, תדעי קשר דם חזק מחברים.

Ooooh if the sky comes falling down, for you;

הווו אם השמיים יפלו עלייך;


There's nothing in this world I wouldn't do.

אין דבר בעולם שלא אעשה.

 

 
Hey brother, do you still believe in one another?

היי אח, האם אתה עדיין מאמין באחר?

Hey sister, do you still believe in love I wonder?

היי אחות, האם את עדיין מאמינה באהבה אני תוהה?

Ooooh if the sky comes falling down, for you;

הווו אם השמיים יפלו עלייך;


There's nothing in this world I wouldn't do.

אין דבר בעולם שלא אעשה.

 

 
What if I'm far from home?

מה אם אני רחוק מהבית?

Oh brother I will hear you call.

הו אח אשמע אותך.

What if I lose it all?

מה אם אאבד הכל?

Oh sister I will help you out.

הו אחות אעזור לך.

Ooooh if the sky comes falling down, for you;

הווו אם השמיים יפלו עלייך;


There's nothing in this world I wouldn't do.

אין בעולם דבר שלא אעשה.

 

 
Hey brother, there's an endless road to rediscover;

היי אח, יש דרך אינסופית לגלות מחדש;

Hey sister, do you still believe in love? I wonder.

היי אחות, האם את עדיין מאמינה באהבה? אני תוהה.

Ooooh if the sky comes falling down, for you;

הווו אם השמיים יפלו עלייך;


There's nothing in this world I wouldn't do.

אין דבר בעולם שלא אעשה.

 

 
What if I'm far from home?

מה אם אני רחוק מהבית?

Oh brother I will hear you call.

הו אח אשמע אותך.

What if I lose it all?

מה אם אאבד הכל?

Oh sister I will help you out.

הו אחות אעזור לך.

Ooooh if the sky comes falling down, for you;

הוו אם השמיים יפלו עלייך;

There's nothing in this world I wouldn't do.

אין דבר בעולם שלא אעשה.

 

 
(Tell me another story,

(ספר לי עוד סיפור,

I think it's time for you to tell me a story.

אני חושב שהגיע הזמן שאתה תספר לי סיפור.

 

Why do you have to go dad?

למה אתה צריך ללכת אבא?

Promise I'll be back in April).

מבטיח אחזור באפריל).
  

אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה