Top LeaderBoard

יום שלישי, 19 באוגוסט 2014


Guns N' Roses - Live And Let Die.                                                

רובים ושושנים - חיה ותן למות.
 
 

 

When you were young and your heart was an open book,

כשהיית צעיר ולבך היה ספר פתוח,
 
;You used to say live and let live

היית אומר חיה ותן לחיות;

.(You know you did, you know you did, you know you did)

(אתה יודע שאמרת).

,But if this ever-changing world in which we live in

אך אם העולם הזה, המשתנה ללא הפסקה, בו אנו חיים,

;Makes you give in and cry

גורם לך להרים ידיים ולבכות;

Say live and let die;

אמור, חיה ותן למות;

.Live and let die

 חיה ותן למות.

  

 

,What does it matter to you

מה זה משנה לך,

When you got a job to do

כשיש לך עבודה לעשות

;You got to do it well

תעשה אותה טוב;

.You got to give the other fella' hell

תעשה לאחרים ת'מוות.

 

 

,You used to say live and let live

היית אומר חיה ותן לחיות,

.(You know you did, you know you did, you know you did)

(אתה יודע שאמרת).

But if this ever-changing world in which we live in;

אבל אם העולם הזה, המשתנה ללא הפסקה, שבו אנו חיים;

;Makes you give in and cry

גורם לך להרים ידיים ולבכות;

;Say live and let die

אמור, חיה ותן למות;

Live and let die.

חיה ותן למות.

 

אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה