Top LeaderBoard

יום שישי, 29 באוגוסט 2014


Liverpool Express – You Are My Love.

ליוורפול אקספרס – את אהובתי.
 

 
 

You are my love,
 
את אהובתי,


You are the one that I adore.

 
את האחת אותה אני מעריץ.

You are my love,

את אהובתי,

You are what I have waited for.

את הוא הדבר לו חיכיתי.
 

Oh, you are my love,

הו, את אהובתי,

Oh, you are my love;

הו, את אהובתי;

Oh, you are my love.

הו, את אהובתי.

 
 


You are my day,

את יומי,

You changed my Winter into spring.

הפכת את החורף לאביב.

You came my way,

פגשתי בך,

 And then my heart began to sing.

ואז ליבי החל לשיר.
 
Oh, you are my love,

הו, את אהובתי,

Oh, you are my love;

הו, את אהובתי;

Oh, you are my love.

הו, את אהובתי.

 
 


Times were getting lonely,

הימים נהיו בודדים,

I was thinking only;

חשבתי רק;

Yesterday about the friends I thought I had.

 אתמול על החברים שחשבתי שיש לי.

But no-one ever came to call on,

אך אף אחד לא התקשר,

They weren't around to close the door on;

הם לא היו בסביבה;
 
Never thought that things would get that way.

אף פעם לא חשבתי שאגיע למצב כזה.

 


You are my love,

את אהובתי,

You are the one I'll always need.

את האחת שלה תמיד אזדקק.

You are my love,

את אהובתי,

For you I'd get down on my knees.

בשבילך אפול על ברכיי.

Oh, you are my love,

הו, את אהובתי,

Oh, you are my love;

הו, את אהובתי;

Oh, you are my love.

הו, את אהובתי.

 


You are my love (Times were getting lonely),

את אהובתי (הימים נהיו בודדים),

You are the one that I adore (I was thinking only).

את האחת אותה אני מעריץ (חשבתי רק).

You are my love (Yesterday about the friends),

את אהובתי (אתמול על החברים),

You are the one what I have waited for,

את היא האחת לה חיכיתי,

 (who used to call on me).

(שהיו מתקשרים).

Oh, you are my love,

הו, את אהובתי,

Oh, you are my love;

הו, את אהובתי;

Oh, you are my love.

הו, את אהובתי.

 

אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה