Top LeaderBoard

יום שני, 11 באוגוסט 2014


Sam Smith – Stay With Me.

סם סמית' – הישארי איתי.

 

 

Guess it's true,

כנראה זה נכון,

I'm not good at a one night stand.

אני לא טוב בסטוצים.

But I still need love,

אך אני עדיין צריך אהבה,


'Cause I'm just a man.

כי אני רק בן אדם.

 




These nights never seem to

 
הלילות האלו אף פעם לא יוצאים

Go to plan.

כמו שאני רוצה.

I don't want you to leave,

איני רוצה שתעזבי,


Will you hold my hand?

התחזיקי את ידי?


 


Oh, won't you stay with me?

הו, הלא תישארי איתי?

'Cause you're all I need.

כי את כל מה שאני צריך.

This ain't love, it's clear to see;

זו אינה אהבה, זה ברור;


But darling, stay with me.

אך יקירה, הישארי איתי.


 


Why am I so emotional?

למה אני כה רגיש?

No, it's not a good look

לא, זה לא נראה טוב

Need some self control.

צריך קצת שליטה עצמית.

And deep down, I know this never works;

ועמוק בפנים, אני יודע שזה אף פעם לא עובד;

But you can lay with me so it doesn't hurt.

אך את יכולה להשאר איתי שזה לא יכאב.

 
 


Oh, won't you stay with me?

הו, הלא תישארי איתי?

'Cause you're all I need.

כי את כל מה שאני צריך.

This ain't love, it's clear to see;

זו אינה אהבה, זה ברור;


But darling, stay with me.

אך יקירה, הישארי איתי.

 
 

Oh oh oh…

הו הו הו...

 


Oh, won't you stay with me?

הו, הלא תישארי איתי?

'Cause you're all I need.

כי את כל מה שאני צריך.

This ain't love, it's clear to see;

זו אינה אהבה, זה ברור;


But darling, stay with me.

אך יקירה, הישארי איתי.

 
 


Oh, won't you stay with me?

 הו, הלא תישארי איתי?

'Cause you're all I need.

כי את כל מה שאני צריך.

This ain't love, it's clear to see;

זו אינה אהבה, זה ברור;

But darling, stay with me.

אך יקירה, הישארי איתי.
 

אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה