Top LeaderBoard

יום שישי, 19 בספטמבר 2014


David Gray – Sail Away.

דייוויד גריי – הפליגי.   .

 

 

Sail away with me honey,

הפליגי איתי מותק,

I put my heart in your hands;

אני שם את ליבי בידייך;

Sail away with me honey now, now, now.

הפליגי איתי מותק עכשיו, עכשיו, עכשיו.

Sail away with me,

הפליגי איתי,

What will be will be;

יהיה מה שיהיה;

I want to hold you now, now, now.

אני רוצה לאחוז בך עכשיו, עכשיו, עכשיו.

 

 

Crazy skies all wild above me now,

שמיים מטורפים מעליי עכשיו,

Winter howling at my face;

החורף מיילל בפניי;

And everything I held so dear;

וכל מה שהיה חשוב לי כל כך;

Disappeared without a trace.

נעלם.
Oh all the times I tasted love,

הו כל הפעמים שטעמתי אהבה,

Never knew quite what I had.

אף פעם לא ידעתי מה היה לי.

Little Darling if you hear me now;

יקירה אם את שומעת אותי עכשיו;

Never needed you so bad;

אף פעם לא הייתי צריך אותך כל כך;

Spinning round inside my head.

מסתובבת בתוך ראשי.

 

 

Sail away with me honey,

הפליגי איתי מותק,

I put my heart in your hands;

אני שם את ליבי בידייך;

Sail away with me honey now, now, now.

הפליגי איתי מותק עכשיו, עכשיו, עכשיו.

Sail away with me,

הפליגי איתי,

What will be will be;

יהיה מה שיהיה;

I want to hold you now, now, now.

אני רוצה לאחוז בך עכשיו, עכשיו, עכשיו.

 

 

I've been talking drunken gibberish,

דיברתי ג'יבריש שיכור,

Falling in and out of bars;

נפלתי לתוך ומחוץ לברים;

Trying to get some explanation here;

מנסה להבין;

For the way some people are;

לאיך שאנשים מתנהגים;

How did it ever come so far?

איך זה הגיע לכך?

 
 
 

Sail away with me honey,

הפליגי איתי מותק,

I put my heart in your hands;

אני שם את ליבי בידייך;

Sail away with me honey now, now, now.

הפליגי איתי מותק עכשיו, עכשיו, עכשיו.

Sail away with me,

הפליגי איתי,

What will be will be;

יהיה מה שיהיה;

I want to hold you now, now, now.

אני רוצה לאחוז בך עכשיו, עכשיו, עכשיו.

Sail away with me honey,

הפליגי איתי מותק,

I put my heart in your hands;

אני שם את ליבי בידייך;

Sail away with me honey now, no-w.

הפליגי איתי מותק עכשיו, עכ-שיו.

Sail away with me,

הפליגי איתי,
 

What will be will be;

יהיה מה שיהיה;

I want to hold you now, now, now.

אני רוצה לאחוז בך עכשיו, עכשיו, עכשיו.

 

 

Sail away with me honey,

הפליגי איתי מותק,

I put my heart in your hands;

אני שם את ליבי בידייך;


You break me up if you put me down, oh.

 
את שוברת אותי כשאינך מתייחסת אליי, הו.
 
,Sail away with me


הפליגי איתי,


What will be will be;

 
יהיה מה שיהיה;

.I want to hold you now, now, now
אני רוצה לאחוז בך עכשיו, עכשיו, עכשיו.

 

אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה