Top LeaderBoard

יום שישי, 5 בדצמבר 2014


F. R. David – Words.

אף אר דייויד – מילים.              

 

 

Words don't come easy to me,

מילים לא באות לי בקלות,

How can I find a way to make you see I love you?

איך אני יכול למצוא דרך להראות לך שאני אוהב אותך?

Words don't come easy.

מילים לא באות בקלות.

Words don't come easy to me,

מילים לא באות לי בקלות,

This is the only way for me to say I love you;

זו היא הדרך היחידה בשבילי לומר שאני אוהב אותך;

Words don't come easy.

מילים לא באות בקלות.

 

 

Well I'm just a music man,

כן אני רק מוסיקאי,

Melodiy's so far my best friend.

מלודיות הם עד כה חברי הטוב.

But my words are coming out wrong,

אך המילים יוצאות לי לא נכון,

And I, I reveal my heart to you and;

ואני, אני חושף את ליבי אלייך;

Hope that you believe it's true 'cause;

ומקווה שאת מאמינה שזה אמיתי כי;

 

 

Words don't come easy to me,

מילים לא באות לי בקלות,

How can I find a way to make you see I love you;

איך אני יכול למצוא דרך להראות לך שאני אוהב אותך;

Words don't come easy.

מילים לא באות בקלות.

 

 

This is just a simple song,

זה הוא רק שיר פשוט,

That I've made for you on my own.

שכתבתי לך בעצמי.

There's no hidden meaning you know when I,

אין משמעות נסתרת את מבינה כשאני,

When I say I love you, honey;

כשאני אומר שאני אוהב אותך, מותק;

Please believe I really do 'cause;

אנא האמיני שאני באמת אוהב כי;

 

 

Words don't come easy to me,

מילים לא באות לי בקלות,

How can I find a way to make you see I love you?

איך אני יכול למצוא דרך להראות לך שאני אוהב אותך?

Words don't come easy.

מילים לא באות בקלות.

 

 

It isn't easy, words don't come easy.

זה לא קל, מילים לא באות בקלות.

 
 


Words don't come easy to me,

מילים לא באות לי בקלות,

How can I find a way to make you see I love you?

איך אני יכול למצוא דרך להראות לך שאני אוהב אותך?

Words don't come easy.

מילים לא באות בקלות.

 

 

Don't come easy to me,

לא באות לי בקלות,

This is the only way for me to say I love you;

זו היא הדרך היחידה בשבילי לומר שאני אוהב אותך;

Words don't come easy.

מילים לא באות בקלות.

 


Words don't come easy.

מילים לא באות בקלות.

אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה