Top LeaderBoard

יום ראשון, 4 בינואר 2015


Norah Jones – Don't Know Why.

נורה ג'ונס – לא יודעת למה.

 

 

I waited till I saw the sun,

חיכיתי עד שראיתי את השמש,

I don't know why I didn't come.

איני יודעת למה לא באתי.

I left you by the house of fun,

עזבתי אותך לבדך,

I don't know why I didn't come;

איני יודעת למה לא באתי;

I don't know why I didn't come.

איני יודעת למה לא באתי.

 
 

When I saw the break of day,

כשראיתי את השחר,

I wished that I could fly a way.

קיוויתי שאוכל לעוף רחוק.

'Stead of kneeling in the sand,

במקום לשקוע בחול,

Catching teardrops in my hand.

לתפוס דמעות בידי.

 
 

My heart is drenched in wine,

ליבי ספוג ביין,

But you'll be on my mind forever.

אך אתה תהיה בראשי לנצח.

 
 

Out across the endless sea,

בחוץ בים הגדול,

I will die in ecstasy.

אמות באקסטזיה.

But I'll be a bag of bones,

אך אהיה שק של עצמות,

Driving down the road alone.

נוסעת ברחוב לבד.

 
 

My heart is drenched in wine,

ליבי ספוג ביין,

But you'll be on my mind forever.

אך אתה תהיה בראשי לנצח.

 
 

Something has to make you run,

משהו צריך לגרום לך לרוץ,

I don't know why I didn't come.

איני יודעת למה לא באתי.

I feel as empty as a drum,

אני מרגישה ריקה כתוף,

I don't know why I didn't come;

איני יודעת למה לא באתי;

I don't know why I didn't come;

איני יודעת למה לא באתי;

I don't know why I didn't come.

איני יודעת למה  לא באתי.

אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה