Top LeaderBoard

יום ראשון, 15 בפברואר 2015


Britney Spears – (You Drive Me) Crazy.

בריטני ספירס – אתה משגע אותי.

 

 

Crazy.

משגע.

 
 

Baby, I'm so into you;

מותק, אני דלוקה עלייך;

You got that somethin', what can I do?

יש לך את המשהו הזה, מה אני יכולה לעשות?

Baby, you spin me around;

מותק, אתה מסובב אותי;

The earth is movin', but I can't feel the ground.

האדמה זזה אך איני מרגישה.

 
 

Every time you look at me,

כל פעם שאתה מביט בי,

My heart is jumpin', it's easy to see.

ליבי קופץ, קל לראות.

 
 

You drive me crazy, I just can't sleep;

אתה משגע אותי, איני יכולה לישון;

I'm so excited, I'm in too deep.

אני כל כך מתרגשת, אני עמוק בפנים.

Whoa, crazy, but it feels alright;

אוו, משגע, אך זה מרגיש ניפלא;

Baby, thinkin' of you keeps me up all night.

מותק, לחשוב עלייך מחזיק אותי ערה כל הלילה.

 


Tell me, you're so into me;

אמור לי, שאתה דלוק עליי;

That I'm the only one you will see.

שאני היחידה שתראה.

Tell me, I'm not in the blue, oh;

אמור לי, שאיני מדמיינת, הו;

That I'm not wastin' my feelings on you.

שאיני מבזבזת את רגשותיי עלייך.

 


Every time I look at you, my heart is jumpin';

כל פעם שאני מביטה בך, ליבי קופץ;

What can I do?

מה אני יכולה לעשות?


 

You drive me crazy, I just can't sleep;

אתה משגע אותי, איני יכולה לישון;

I'm so excited, I'm in too deep.

אני כל כך מתרגשת, אני עמוק בפנים.

Whoa, crazy, but it feels alright;

אוו, משגע, אך זה מרגיש ניפלא;

Baby, thinkin' of you keeps me up all night.

מותק, לחשוב עלייך מחזיק אותי ערה כל הלילה.

 
 

You drive me crazy,

אתה משגע אותי,

Sing it!

שירו!

Oh, crazy;

הו, משגע;

Yeah!

כן!

 


Stop!

עצור!

 
 

You drive me crazy, baby;

אתה משגע אותי, מותק;

Excited, I'm in too deep.

מתרגשת, אני עמוק בפנים.

Whoa, oh, but it feels alright;

אוו, הו, אך זה מרגיש ניפלא;

Baby, thinkin' of you keeps me up all night.

מותק, לחשוב עלייך מחזיק אותי ערה כל הלילה.

 
 

You drive me crazy, I just can't sleep;

אתה משגע אותי, איני יכולה לישון;

I'm so excited, I'm in too deep.

אני כל כך מתרגשת, אני עמוק בפנים.

Whoa, crazy, but it feels alright;

אוו, משגע, אך זה מרגיש ניפלא;

Baby, thinkin' of you keeps me up all night.

מותק,לחשוב עלייך מחזיק אותי ערה כל הלילה.

 


Sing it!

שירו!

Crazy,

משגע,

Crazy.

משגע.

 


You drive me crazy, but it feels alright;

אתה משגע אותי, אך זה מרגיש נפלא;

Baby, thinkin' of you keeps me up all night.

מותק, לחשוב עלייך מחזיק אותי ערה כל הלילה.

 

אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה