Paul Mccartney: Listen To What The Man Said.
פול מקרטני - תקשיב למה שהאיש אמר.
;Any time, any day
בכל זמן, בכל יום;
;You can hear the people say
אפשר לשמוע את האנשים אומרים;
;That love is blind
שהאהבה עיוורת;
.Well I don't know, but I say love is kind
איני יודע, אבל אני יודע שהאהבה נחמדה.
;Soldier boy, kisses girl
חייל צעיר, מנשק נערה;
;Leaves behind a tragic world
משאיר מאחוריו עולם טרגי;
;But he won't mind
אבל הוא לא דואג;
.He's in love, and he says love is fine
הוא מאוהב, והוא אומר שהאהבה טובה.
;Oh, yes indeed we know
אוו, אכן אנו יודעים;
;That people will find a way to go
שאנשים ימצאו את דרכם;
.No matter what the man said
לא משנה מה יגיד האיש.
,And love is fine for all we know
ואנו יודעים שהאהבה טובה לכולם,
;For all we know our love will grow
כי כל מה שאנו יודעים הוא שהאהבה שלנו תיצמח;
;That's what the man said
זה מה שהאיש אמר;
;So won't you listen what the man said
אז לא תקשיב למה שהאיש אמר;
;He said
הוא אמר;
.Take it away
תעיף את זה גבוה.
;Oh, yes indeed we know
אוו, אכן אנו יודעים;
;That people will find a way to go
שאנשים ימצאו את דרכם;
.No matter what the man said
לא משנה מה האיש אמר.
,And love is fine for all we know
ואנו יודעים שהאהבה טובה לכולם,
;For all we know our love will grow
כי כל שאנו יודעים הוא שהאהבה שלנו תיצמח;
;That's what the man said
זה מה שהאיש אמר;
;So won't you listen what the man said
אז לא תקשיב למה שהאיש אמר;
;He said
הוא אמר;
;Oh, yes indeed we know
אוו, אכן אנו יודעים;
;That people will find a way to go
שאנשים ימצאו את דרכם;
.No matter what the man said
לא משנה מה האיש אמר.
;And love is fine for all we know
ואנו יודעים שהאהבה טובה לכולם;
;For all we know our love will grow
כי כל מה שאנו יודעים הוא שהאהבה שלנו תיצמח;
;That's what the man said
זה מה שהאיש אמר;
;So won't you listen what the man said
אז לא תקשיב למה שהאיש אמר;
;He said
הוא אמר;
;The wonder of it all, baby
הקסם שבזה, מותק;
.The wonder of it all, baby
הקסם שבזה מותק.
;The wonder of it all, baby
הקסם שבזה מותק;
.Yeah, yeah, yeah
כן,כן,כן.
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה