Top LeaderBoard

יום שישי, 13 במרץ 2015


Amy Winehouse – Our Day Will Come.

אמי ווינהאוס – זמננו יבוא.

 

 

Our day will come (Our day will come),

זמננו יבוא (זמננו יבוא),

And we'll have everything.

ויהיה לנו הכל,

We'll share the joy (We'll share the joy),

נחלוק את האושר (נחלוק את האושר),

Falling in love can bring.

שבהתאהבות.

 

 

No one can tell me,

אף אחד לא יוכל לומר לי,

That I'm too young to know.

שאני צעירה בכדי לדעת.

(Young to know)

(צעירה בכדי לדעת)

I love you so,

אני אוהבת אותך כל כך,

(Love you so)

(אוהב אותך כל כך)

And you love me.

ואתה אוהב אותי.

 

 

Our day will come (Our day will come),

זמננו יבוא (זמננו יבוא),

If we just wait a while.

אם רק נחכה קצת.

No tears for us (No tears for us),

ללא דמעות (ללא דמעות),

Think love and wear a smile.

חשוב אהבה ותחייך.

 

 

Our dreams have magic because,

לחלומותיינו יש קסם כי,

We'll always stay;

תמיד נישאר;

In love this way.

מאוהבים כך.

Our day will come.

זמננו יבוא.


 

(Our day will come, our day will come, oh…)

(זמננו יבוא, זמננו יבוא, הו...)


 

Our dreams have magic because,

לחלומותיינו יש קסם כי,

We'll always stay;

תמיד נישאר;

In love this way;

מאוהבים כך;

Our day will come.

זמננו יבוא.

(Our day will come, our day will come)

(זמננו יבוא, זמננו יבוא)

Our day will come.

זמננו יבוא.

(Our day will come, our day will come)

(זמננו יבוא, זמננו יבוא)

Our day will come.

זמננו יבוא.

(Our day will come, our day will come)

(זמננו יבוא, זמננו יבוא)

Our day....will come.

זמננו...יבוא.

(Our day will come, our day will come)

(זמננו יבוא, זמננו יבוא)

Our day will come.

זמננו יבוא.

אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה