Marianne Faithfull – As Tears Go By.

מריאן פיית'פול – בעוד הדמעות יורדות.

It is the evening of the day, hey hey hey;

זה ערבו של היום, היי היי היי;

I sit and watch the children play, hey hey hey.

אני יושבת וצופה בילדים משחקים, היי היי היי.

Smiling faces I can see but not for me,

פנים שוחקות אני רואה אך לא בשבילי,

I sit and watch as tears go by.

אני יושבת וצופה בעוד הדמעות יורדות.

My riches can't buy everythin',

עושרי לא יכול לקנות הכל,

I want to hear the children sing.

אני רוצה לשמוע את הילדים שרים.

All I hear is the sound,

כל מה שאני שומעת זה את צליל,

Of rain falling on the ground;

הגשם נופל על האדמה;

I sit and watch as tears go by.

אני יושבת וצופה בעוד הדמעות יורדות.

It is the evening of the day, hey hey hey;

זה ערבו של היום, היי היי היי;

I sit and watch the children play, hey hey hey.

אני יושבת וצופה בעוד הילדים משחקים, היי, היי, היי.

Doing things I used to do, they think are new;

עושים דברים שהייתי עושה, הם חושבים שהם חדשים;

I sit and watch as tears go by.

אני יושבת וצופה בעוד הדמעות יורדות.

Ra ra ra ra ra ra ra ra, ra ra ra;

רה רה רה רה רה רה רה רה; רה רה רה;

Ra ra ra ra ra ra rara, ra ra.

רה רה רה רה רה רה רהרה, רה רה.

Ra ra ra ra ra ra ra ra , ra ra.

רה רה רה רה רה רה רה רה, רה רה.