Top LeaderBoard

יום ראשון, 17 במאי 2015


Westlife – I Wanna Grow Old With You.

וסטלייף (חיי המערב) – אני רוצה להזדקן איתך.

 


Another day without your smile,

עוד יום ללא חיוכך,

Another day just passes by.

עוד יום פשוט עובר.

But now I know how much it means
,

אך עכשיו אני יודע כמה זה חשוב,

For you to stay right here with me.

שתישארי איתי.

 
 

The time we spent apart will make our love grow stronger,

הזמן שהיינו רחוקים זה מזה יחזק את אהבתנו,
 
But it hurt so bad, I can't take it any longer.

אך זה כואב כל כך, אני לא יכול לסבול את זה יותר.

 
 

I wanna grow old with you,

אני רוצה להזדקן איתך,

I wanna die lyin' in your arms;

אני רוצה למות בזרועותייך;

I wanna grow old with you;

אני רוצה להזדקן איתך;

I wanna be lookin' in your eyes.

אני רוצה להסתכל בעינייך.

I wanna be there for you,

אני רוצה להיות שם בשבילך,

Sharin' in everything you do;

לחלוק איתך את כל מה שאת עושה;

I wanna grow old with you.

אני רוצה להזדקן איתך.

 


A thousand miles between us now,

אלפי קילומטרים בינינו עכשיו,

It causes me to wonder how;

זה גורם לי לתהות איך;

Our love tonight;

אהבתנו הלילה;

(Our love tonight)

(אהבתנו הלילה)

Remains so strong.

כל כך חזקה.

(Remains so strong)

(כל כך חזקה)

It makes our risk,

זה עושה את הסיכון שלנו,

(It Makes our risk)

(זה עושה את הסיכון שלנו)

 Right all along.

שווה לאורך כל הדרך.
 

 

The time we spent apart will make our love grow stronger,

הזמן שהיינו רחוקים זה מזה יחזק את אהבתנו,

But it hurt so bad, I can't take it any longer.

אך זה כואב כל כך, אני לא יכול לסבול את זה יותר.

 


I wanna grow old with you,

אני רוצה להזדקן איתך,

I wanna die lyin' in your arms.

אני רוצה למות בזרועותייך.

I wanna grow old with you,

אני רוצה להזדקן איתך,

I wanna be lookin' in your eyes.

אני רוצה להסתכל בעינייך.

I wanna be there for you,

אני רוצה להיות שם בשבילך,

Sharin' in everything you do;

לחלוק איתך את כל מה שאת עושה;

I wanna grow old with you.

אני רוצה להזדקן איתך.

 
 

Things can come and go, I know;

דברים באים והולכים, אני יודע;

(Things can come and go)

(דברים באים והולכים)

But baby I believe;

אך מותק אני מאמין;

Something's burnin' strong between us;

משהו בוער חזק בינינו;

It makes it clear to me;

זה מבהיר לי;

 


I wanna grow old with you,

אני רוצה להזדקן איתך,

I wanna die lyin' in your arms.

אני רוצה למות בין זרועותייך.

I wanna grow old with you,

אני רוצה להזדקן איתך,

I wanna be lookin' in your eyes;

אני רוצה להסתכל בעינייך;

I wanna be there for you;

אני רוצה להיות שם בשבילך;

Sharin' in everything you do;

לחלוק איתך את כל מה שאת עושה.

 

I wanna grow old with you,

אני רוצה להזדקן איתך,

I wanna die lyin' in your arms.

אני רוצה למות בזרועותייך.

I wanna grow old with you,

אני רוצה להזדקן איתך,

I wanna be lookin' in your eyes.

אני רוצה להביט בעינייך.

I wanna be there for you,

אני רוצה להיות שם בשבילך,

Sharin' in everything you do.

לחלוק איתך את כל מה שאת עושה.



i wanna grow old with you...

אני רוצה להזדקן איתך...

אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה