Top LeaderBoard

יום חמישי, 11 ביוני 2015


Pink Floyd – In The Flesh?

פינק פלויד – בבשר?

 
 

"...we came in?"

"...נכנסנו?"

 
 

So ya, thought ya;

אז, חשבת;

Might like to, go to the show.

שאולי תירצי, ללכת להופעה.

To feel the warm thrill of confusion,

להרגיש את הריגוש החם שבבילבול,

That space cadet glow.

את האסטרונאט הצעיר הזה זוהר.

 
 

Tell me, is something eluding you, Sunshine?

אמור לי, האם משהו חמק ממך, שמש?

Is this not what you expected to see?

האם זה לא מה שציפית לראות?

If you wanna find out what's behind these cold eyes,

אם את רוצה לגלות מה יש מאחורי העיניים הקרות האלה,

You just have to claw your way through this disguise.

פשוט תצטרכי למצוא את דרכך מעבר לתחפושת הזו.

 
 

"Lights! Roll the sound effects!

"אורות! תגלגל את האפקטים הקוליים!

Action!

אקשיין!

Drop it, drop it on 'em! Drop it on them!!"

תוריד את זה, תוריד את זה עליהם! תוריד את זה עליהם!!"

 

אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה