Top LeaderBoard

יום שני, 31 באוגוסט 2015

Womack & Womack – Teardrops.

וומאק ווומאק – דמעות.




Whenever I hear goodbyes,

כל פעם שאני שומעת פרידות,

 (Remind me baby of you)

(מזכיר לי מותק אותך)

I break down and cry.

אני נשברת ובוכה.

 (Next time I'll be true yeah)

(פעם הבאה אהיה כנה כן)

Fever for lost romance,

חום לרומנטיקה אבודה,

 (Remind me baby of you)

(מזכיר לי מותק אותך)

I took a crazy chance.

לקחתי סיכון אדיר.

 (The next time I'll be true)

(בפעם הבאה אהיה כנה)

(I'll be true, I'll be true)

(אהיה כנה, אהיה כנה)

Footsteps on the dance floor,

צעדים על רחבת הריקודים,

 (Remind me baby of you)

(מזכיר לי מותק אותך)

Teardrops in my eyes.

דמעות בעיניי.

 (Next time I'll be true yeah)

(פעם הבאה אהיה כנה כן)

Whispers in the powder room,

לחישות בחדר האיפור,

 (She cries on every tune)

(היא בוכה בכל צליל)

(Every tune, every tune)

(בכל צליל, בכל צליל)




When I'm dancing round,

כשאני רוקדת,

 (Remind me baby of you)

(מזכיר לי מותק אותך)

I really let you down.

באמת איכזבתי אותך.

 (Next time I'll be true yeah)

(פעם הבאה אהיה כנה כן)

I took a crazy chance,

לקחתי סיכון אדיר,

 (She cries on every tune)

(היא בוכה בכל צליל)

(Every tune every tune)

(בכל צליל בכל צליל)




Footsteps on the dance floor,

צעדים ברחבת הריקודים,

 (Remind me baby of you)

(מזכיר לי מותק אותך)

Teardrops in my eyes,

דמעות בעיניי,

 (Next time I'll be true yeah)

(פעם הבאה אהיה כנה כן)

Whispers in the powder room,

לחישות בחדר האיפור,

 (She cries on every tune)

(היא בוכה בכל צליל)

(Every tune every tune)

(בכל צליל בכל צליל)




And the music don't feel like it did when I felt it with you,

והמוסיקה לא מרגישה כמו שהיה כשהרגשתי אותה איתך,

Nothing that I do or feel ever feels like I felt it with you.

שום דבר שאני עושה או מרגישה לא מרגיש כמו שהרגשתי אותו איתך.




Hurting deep inside,

כואבת עמוק בפנים,

 (She cries on every tune)

(היא בוכה בכל צליל)

I break down and cry,

אני נישברת ובוכה,

 (She cries on every tune)

(היא בוכה בכל צליל)

(Every tune every tune)

(בכל צליל בכל צליל)




Footsteps on the dance floor,

צעדים על רחבת הריקודים,

 (Remind me baby of you)

(מזכיר לי מותק אותך)

Teardrops in my eyes.

דמעות בעיניי.

 (Next time I'll be true yeah)

(פעם הבאה אהיה כנה כן)

Whispers in the powder room,

לחישות בחדר האיפור,

 (She cries on every tune)

(היא בוכה בכל צליל)

Every tune every tune)
)

(בכל צליל בכל צליל)




Footsteps on the dance floor,

צעדים ברחבת הריקודים,

 (Remind me baby of you)

(מזכיר לי מותק אותך)

Teardrops in my eyes.

דמעות בעיניי.

 (Next time I'll be true yeah)

(פעם הבאה אהיה כנה כן)

Whispers in the powder room,

לחישות בחדר האיפור,

 (She cries on every tune)

(היא בוכה בכל צליל)

Every tune…)
)

(בכל צליל...)



אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה