Top LeaderBoard

יום שבת, 24 בספטמבר 2016

Bob Dylan – Forever Young.

בוב דילן – צעיר לנצח.





May God bless and keep you always,

שאלוהים יברך וישמור עליך תמיד,

May your wishes all come true;

שכל משאלותייך יתגשמו;

May you always do for others;

שתמיד תעשה בשביל אחרים;

And let others do for you.

ותתן לאחרים לעשות בשבילך.




May you build a ladder to the stars,

שתיבנה סולם עד לשמיים,

And climb on every rung;

ותטפס על כך שלב;

May you stay;

ושתישאר;

Forever young.

צעיר לנצח.




Forever young,

צעיר לנצח,

Forever young.

צעיר לנצח.

May you stay,

שתישאר,

Forever young.

צעיר לנצח.




May you grow up to be righteous,

שתגדל להיות צדיק,

May you grow up to be true.

שתיגדל להיות אמיתי.

May you always know the truth,

שתמיד תדע את האמת,

And see the lights surrounding you.

ותראה את האורות סביבך.




May you always be courageous,

הלוואי שתמיד תהיה אמיץ,

Stand upright and be strong.

תעמוד זקוף  ותהיה חזק.

And may you stay,

ושתישאר,

Forever young.

צעיר לנצח.




Forever young,

צעיר לנצח,

Forever young.

צעיר לנצח.

May you stay,

שתישאר,

Forever young.

צעיר לנצח.




May your hands always be busy,

שידייך תמיד תהיינה עסוקות,

May your feet always be swift.

שרגלייך תמיד יהיו קלות.

May you have a strong foundation,

שיהיה לך בסיס חזק,

When the winds of changes shift.

כשרוחות השינוי זזות.




May your heart always be joyful,

שליבך יהיה תמיד מאושר,

May your song always be sung.

ששירך תמיד יושר.

And may you stay,

ושתישאר תמיד צעיר,

Forever young.

צעיר לנצח.




Forever young,

צעיר לנצח,

Forever young.

צעיר לנצח.

May you stay,

שתישאר,

Forever young.

צעיר לנצח.



אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה