Gerry Rafferty - right down the line
You know I need your love
את יודעת שאני צריך את אהבתך
You've got that hold over me
יש לך השפעה עלי
Long as I've got your love
כל עוד יש לי את אהבתך
You know that I'll never leave
את יודעת שלעולם לא אעזוב
When I wanted you to share my life
כשרציתי שתחלקי את עולמי
I had no doubt in my mind
לא היה ספק בראשי
And it's been you, woman
וזו היית את, אישה
Right down the line
ממש שם.
I know how much I lean on you
אני יודע כמה אני נסמך עליך
Only you can see
רק את יכולה לראות
The changes that I've been through
השינויים שעברתי
Have left a mark on me
השאירו חותם עלי
You've been as constant as a Northern
Star
את קבועה כמו כוכב הצפון
The brightest light that shines
האור הגדול ביותר שמאיר
It's been you, woman
זו את, אישה
Right down the line
ממש שם
I just want to say this is my way
אני רק רוצה לומר זו דרכי
Of tellin' you everything
לומר לך כל
I could never say before
מה שלא יכולתי לומר בעבר
Yeah, this is my way of tellin' you
כן, זו דרכי לומר לך
That every day I'm lovin' you so much
more
שכל יום אני אוהב אותך הרבה יותר
'Cause you believed in me through my
darkest night
כי האמנת בי בלילה הקשה ביותר שלי
Put somethin' better inside of me
שמת משהו יותר טוב בתוכי
You brought me into the light
הכנסתי אותי אל האור
Threw away all those crazy dreams
זרקתי את כל החלומות המטורפים
I put them all behind
הם כולם מאחוריי
And it was you, woman
וזו היית את , אישה
Right down the line
ממש שם.
I just want to say this is my way
אני רק רוצה לומר זו דרכי
Of tellin' you everything
לומר לך את כל
I could never say before
מה שלא יכולתי לומר בעבר
Yeah, this is my way of tellin' you
כן, זו דרכי לומר לך
That every day I'm lovin' you so much
more
שכל יום אני אוהב אותך הרבה יותר
If I should doubt myself
אם אטיל ספק בעצמי
If I'm losing ground
אם אמעד
I won't turn to someone else
לא אהפוך למשהו אחר
They'd only let me down
הם רק איכזבו אותי
When I wanted you to share my life
כשרציתי שתחלקי את חיי
I had no doubt in my mind
לא היה ספק בראשי
And it's been you, woman
וזו היית את, אישה
Right down the line
ממש שם.
