The Beatles - Good Day Sunshine.

החיפושיות – יום יפה השמש זורחת.

Good Day Sunshine, Good Day Sunshine, Good Day Sunshine.

יום יפה השמש זורחת, יום יפה השמש זורחת, יום יפה השמש זורחת.

I need to laugh and when the sun is out,

אני רוצה לצחוק וכאשר השמש זורחת,

I've got something I can laugh about.

יש משהו שאני יכול לצחוק עליו.

I feel good in a special way,

אני מרגיש טוב בדרך מיוחדת,

I'm in love and it's a sunny day.

אני מאוהב וזהו יום שטוף שמש.

Good Day Sunshine, Good Day Sunshine, Good Day Sunshine.

יום יפה השמש זורחת, יום יפה השמש זורחת, יום יפה השמש זורחת.

We take a walk, the sun is shining down;

אנו יוצאים לסיבוב, השמש מכה;

Burns my feet as they touch the ground.

שורפת את כפות רגליי כשהם נוגעות באדמה.

Good Day Sunshine, Good Day Sunshine, Good Day Sunshine.

יום יפה השמש זורחת, יום יפה השמש זורחת, יום יפה השמש זורחת.

Then we'd lie beneath the shady tree,

ואז אנו שוכבים מתחת לעץ המוצל,

I love her and she's loving me.

אני אוהב אותה והיא אוהבת אותי.

She feels good, she knows she's looking fine,

היא מרגישה טוב, היא יודעת שהיא נראית מצוין,

I'm so proud to know that she is mine.

אני כה גאה לדעת שהיא שלי.

Good Day Sunshine, Good Day Sunshine, Good Day Sunshine.

יום יפה השמש זורחת, יום יפה השמש זורחת, יום יפה השמש זורחת.