Top LeaderBoard

יום שישי, 25 בינואר 2013


Elvis Presley - Stuck On You.
אלביס פרסלי – נעול עלייך.



You can shake an apple off an apple tree,
את יכולה להפיל תפוח מעץ תפוחים,
Shake-a, shake-a sugar;
נענעי, נענעי מותק;
But you'll never shake me.
אך לעולם לא תיפטרי ממני.
Uh-uh-uh,
אה-אה-אה,
No-sir-ee, uh, uh.
לא גברת, אה, אה.
I'm gonna stick like glue,
אצמד כמו דבק,
Stick, because I'm;
אצמד, כי אני;
Stuck on you.
נעול עלייך.


gonna run my fingers thru your long black hair, I'm
אעביר את אצבעותיי בשיערך הארוך והשחור,
Squeeze you tighter than a grizzly bear.
אחבק אותך חזק יותר מדב גריזלי.
Uh-uh-uh,
אה-אה-אה,
Yes-sir-ee, uh, uh.
כן גברת, אה, אה.
I'm gonna stick like glue,
אצמד כמו דבק,
Stick, because I'm;
אצמד, כי אני;
Stuck on you.
נעול עלייך.


Hide in the kitchen, hide in the hall;
התחבאי במטבח, התחבאי במסדרון;
Ain't gonna do you no good at all;
זה לא יעזור לך כלל;
'Cause once I catch ya and the kissin' starts;
כי ברגע שאתפוס אותך והנשיקות יתחילו;
A team o' wild horses couldn't tear us apart.
קבוצה של סוסים פראיים לא יוכלו להפריד בינינו.


Try to take a tiger from his daddy's side,
תנסי להוציא נמר מאביו,
That's how love is gonna keep us tied.
ככה האהבה תאחד בינינו.
Uh-uh-uh,
אה-אה-אה,
Uh-uh-uh;
אה-אה-אה;
Oh yeah.
הו כן.
I'm gonna stick like glue,
אצמד כמו דבק,
Stick, because I'm;
אצמד, כי אני;
.Stuck on you
נעול עלייך.


Hide in the kitchen, hide in the hall;
התחבאי במטבח, התחבאי במסדרון;
Ain't gonna do you no good at all;
זה לא יעזור לך כלל;
Cause once I catch ya and the kissin' starts;'
כי ברגע שאתפוס אותך והנשיקות יתחילו;
A team o' wild horses couldn't tear us apart.
קבוצה של סוסים פראיים לא יוכלו להפריד בינינו.


Try to take a tiger from his daddy's side,
נסי להוציא נמר מאביו,
That's how love is gonna keep us tied.
ככה האהבה תחזיק אותנו חזק.
Uh-uh-uh,
אה-אה-אה,
.Yes-sir-ee, uh, uh
כן גברת, אה, אה.
I'm gonna stick like glue,
אצמד כמו דבק,
Yeah yeah, because I'm;
כן כן, כי אני;
...Stuck on you
נעול עלייך...

אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה