Nirvana - Smells Like Teen Spirit.
נירוונה - מריח כמו רוח העשרה.
Load up on guns,
טען רובים,
Bring your friends;
הבא את חברייך;
It's fun to lose and to pretend.
כיף לאבד ולהעמיד פנים.
She's overboard, self assured;
היא מעבר, בטוחה בעצמה;
Oh no I know, a dirty word.
הו לא אני יודע, מילה גסה.
Hello, hello, hello, hello?
שלום, שלום, שלום, שלום?
Hello, hello, hello, how low?
שלום, שלום, שלום, כמה נמוך?
Hello, hello, how low, how low?
שלום, שלום, כמה נמוך, כמה נמוך?
Hello, hello, hello.
שלום, שלום, שלום.
With the lights out, it's less
dangerous;
עם האורות כבויים, זה פחות מסוכן;
Here we are now, entertain us.
הנה אנחנו, בדר אותנו.
I feel stupid and contagious;
אני מרגיש מטופש ומדבק;
Here we are now, entertain us.
הנה אנחנו, בדר אותנו.
A mulato!
מולטי!
An Albino!
לבקן!
A mosquito!
יתוש!
My libido!
תשוקתי!
Yay! Hey! Yay!
יי! היי! יי!
I'm worse at what I do best,
אני גרוע במה שאני עושה טוב ביותר,
And for this gift I feel blessed.
ובשביל זה אני מרגיש מבורך.
Our little group has always been,
להקתנו הקטנה תמיד הייתה,
And always will until the end.
ותמיד תהיה עד הסוף.
Hello, hello, hello, hello?
שלום, שלום, שלום, שלום?
Hello, hello, hello, how low?
שלום, שלום, שלום, כמה נמוך?
Hello, hello, how low, how low?
שלום, שלום, כמה נמוך, כמה נמוך?
Hello, hello, hello.
שלום, שלום, שלום.
With the lights out, it's less dangerous;
עם האורות כבויים, זה פחות מסוכן;
Here we are now, entertain us.
הנה אנחנו, בדר אותנו.
I feel stupid and contagious,
אני מרגיש מטופש ומדבק,
Here we are now, entertain us.
הנה אנחנו, בדר אותנו.
A mulato!
מולטי!
An Albino!
לבקן!
A mosquito!
יתוש!
My libido!
תשוקתי!
Yay! Hey! Yay!
יי! היי! יי!
And I forget just why I taste –
ושכחתי מה רק טעמתי -
Oh yeah, I guess it makes me smile.
אה כן, כנראה שזה גורם לי לחייך.
I found it hard, it's hard to find;
אני חושב שזה קשה, קשה למצוא;
Oh well, whatever, nevermind.
הו טוב, מה זה חשוב, לא חשוב.
?Hello, hello, hello, hello
שלום, שלום, שלום, שלום?
Hello, hello, hello, how low?
שלום, שלום, שלום, כמה נמוך?
Hello, hello, how low, how low?
שלום, שלום, כמה נמוך, כמה נמוך?
Hello, hello, hello.
שלום, שלום, שלום.
With the lights out, it's less
dangerous;
עם האורות כבויים, זה פחות מסוכן;
Here we are now, entertain us.
הנה אנחנו, בדר אותנו.
I feel stupid and contagious,
אני מרגיש מטופש ומדבק,
Here we are now, entertain us.
הנה אנחנו, בדר אותנו.
A mullato!
מולטי!
An albino!
לבקן!
A mosquito!
יתוש!
My libido!
תשוקתי!
קנה חולצה זו מאת אלונסו
49 ש"חכולל משלוח
(שלח שם וכתובת ל alonsojl685@gmail.com
תשלום בכפתור "תרום" למעלה)
תודה אלונסו
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה