Top LeaderBoard

יום חמישי, 22 ביולי 2021

 .Ed Sheeran - Bad Habits

אד שירן - הרגלים רעים.









;
One, two, three, four

אחת, שתיים, שלוש, ארבע;

.Ooh, ooh

הוו, הוו.

 


 

;Every time you come around, you know I can't say no

כל פעם שאת באה, את יודעת איני יכול לומר לא;

.Every time the sun goes down, I let you take control

כל פעם שהשמש שוקעת, אני נותן לך לקחת שליטה.

,I can feel the paradise before my world implodes

אני יכול להרגיש את גן העדן לפני שעולמי מתפוצץ,

.And tonight had something wonderful

והלילה היה משהו נפלא.

 

 

  

;My bad habits lead to late nights, endin' alone

ההרגלים הרעים שלי מובילים ללילות ארוכים, שמסתיימים לבד;

;Conversations with a stranger I barely know

שיחות עם זר שאני בקושי מכיר;

;Swearin' this will be the last, but it probably won't

נשבע שזו תהיה האחרונה, אך כנראה שלא;

;I got nothin' left to lose, or use, or do

אין לי עוד מה להפסיד, או להשתמש, או לעשות;

;My bad habits lead to wide eyes starin' at space

ההרגלים הרעים שלי מובילים לעיניים פקוחות לרווחה בוהות בחלל;

;And I know I'll lose control of the things that I say

ואני יודע שאאבד שליטה על מה שאומר;

;Yeah, I was lookin' for a way out, now I can't escape

כן, חיפשתי דרך החוצה, עכשיו איני יכול לברוח;

;Nothin' happens after two, it's truе, it's true

שום דבר לא קורה אחר שתיים, זה נכון, זה נכון;

;My bad habits lead to you

ההרגלים הרעים שלי מובילים אלייך;

 

 

 

;Ooh-ooh, ooh-ooh

הוו- הוו, הוו-הוו;

;My bad habits lead to you

ההרגלים הרעים שלי מובילים אלייך;

;Ooh-ooh, ooh-ooh

הוו-הוו, הוו-הוו;

.My bad habits lеad to you

ההרגלים הרעים שלי מובילים אלייך.

 

 

 

,Every pure intention ends when the good times start

כל הכוונות הטהורות נגמרות כשהכיף מתחיל,

.Fallin' over everything to reach the first-time spark

עושה הכל כדי להגיע לניצוץ הראשוני.

, It started under neon lights and then it all got dark

זה התחיל מתחת לאורות ניאון ואז הכל נהיה שחור,

.I only know how to go too far

אני רק יודע איך ללכת רחוק מדי.

 

 

 

;My bad habits lead to late nights, endin' alone

ההרגלים הרעים שלי מובילים ללילות ארוכים, שמסתיימים לבד;

;Conversations with a stranger I barely know

שיחות עם זר שאני בקושי מכיר;

;Swearin' this will be the last, but it probably won't

נשבע שזו תהיה האחרונה, אך כנראה שלא;

;I got nothin' left to lose, or use, or do

אין לי עוד מה להפסיד, או להשתמש, או לעשות;

 

 

 

;My bad habits lead to wide eyes starin' at space

ההרגלים הרעים שלי מובילים לעיניים פקוחות לרווחה הבוהות בחלל;

;And I know I'll lose control of the things that I say

ואני יודע שאני שאאבד שליטה על מה שאומר;

;Yeah, I was lookin' for a way out, now I can't escape

כן, חיפשתי דרך החוצה, עכשיו איני יכול לברוח;

;Nothin' happens after two, it's truе, it's true

שום דבר לא קורה אחרי שתיים, זה נכון, זה נכון;

;My bad habits lead to you

ההרגלים הרעים שלי מובילים אלייך;

 


 

;Ooh-ooh, ooh-ooh

הוו-הוו, הוו-הוו;

;My bad habits lead to you

ההרגלים הרעים שלי מובילים אלייך;

.Ooh-ooh, ooh-ooh

הוו-הוו, הוו-הוו.

 

 

 

,We took the long way 'round

אנחנו לקחנו את הדרך הקצרה,

;And burned 'til the fun ran out, now

ונשרפנו עד שהכיף נגמר, כן;

 

 

 

;My bad habits lead to late nights, endin' alone

ההרגלים הרעים שלי מובילים ללילות ארוכים, המסתיימים לבד;

;Conversations with a stranger I barely know

שיחות עם זר שאני בקושי מכיר;

;Swearin' this will be the last, but it probably won't

נשבע שזו תהיה האחרונה, אך כנראה שלא; 

;I got nothin' left to lose, or use, or do

לא נשאר לי מה להפסיד, או להשתמש; או לעשות;

;My bad habits lead to wide eyes starin' at space

ההרגלים הרעים שלי מובילים לעיניים פקוחות לרווחה הבוהות בחלל;

;And I know I'll lose control of the things that I say

ואני יודע שאאבד שליטה על מה שאומר;

;Yeah, I was lookin' for a way out, now I can't escape

כן, חיפשתי דרך החוצה, עכשיו איני יכול לברוח;

;Nothin' happens after two, it's truе, it's true

שום דבר לא קורה אחרי שתיים, זה נכון, זה נכון;

;My bad habits lead to you

ההרגלים הרעים שלי מובילים אלייך;

  

 

 

;Ooh-ooh, ooh-ooh

הוו-הוו, הוו-הוו;

;My bad habits lead to you

ההרגלים הרעים שלי מובילים אלייך;

;Ooh-ooh, ooh-ooh

הוו-הוו, הוו-הוו;

.My bad habits lead to you

ההרגלים הרעים שלי מובילים אלייך.





אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה