Bob Dylan: Mozambique
אני רוצה להעביר קצת זמן במוזמביק
The sunny sky is aqua blue
השמיים הבהירים הם כצבע הים
And all the couples dancing cheek to cheek.
וכל הזוגות רוקדים לחי אל לחי
It's very nice to stay a week or two.
זה נחמד מאוד להשאר שבוע או שתיים
There's lots of pretty girls in Mozambique
ישנם הרבה בנות יפות במוזמביק
And plenty time for good romance
והמון זמן לרומן טוב
And everybody likes to stop and speak
וכולם שמחים לעצור ולדבר
To give the special one you seek a chance
לתת צ'אנס לאחד שמחפשים
Or maybe say hello with just a glance.
או אולי רק להגיד שלום במבט חטוף
Lying next to her by the ocean
שוכב לצידה ליד הים
Reaching out and touching her hand,
מושיט יד ונוגע בידה
Whispering your secret emotion
מספר לה על רגשותייך הכמוסים
Magic in a magical land.
קסם בארץ קסומה
And when it's time for leaving Mozambique,
וכשמגיע הזמן לעזוב את מוזמביק
To say goodbye to sand and sea,
להיפרד מהחול והים
You turn around to take a final peek
אתה מסתובב להעיף מבט אחרון
And you see why it's so unique to be
ואז אתה רואה מדוע זה כל כך מיוחד להיות
Among the lovely people living free
בין האנשים הנפלאים שחיים בחופשיות
Upon the beach of sunny Mozambique
על החוף של מוזמביק הזורחת
קנה חולצה זו מאת אלונסו
49 ש"ח כולל משלוח
(שלח שם וכתובת ל alonsojl685@gmail.com
ותשלום בכפתור "תרום" למעלה )
תודה מאלונסו
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה