Simon & Garfunkel – Cecilia.

סימון וגרפונקל – ססיליה.

;Celia, you're breaking my heart

סיליה, את שוברת לי ת'לב;

You're shaking my confidence, daily.

את מערערת לי ת'בטחון, על בסיס יומי.

Oh, Cecilia, I'm down on my knees;

הו, ססיליה, אני על ברכיי;

I'm begging you please to come home.

אני מתחנן שתחזרי הביתה.

;Celia, you're breaking my heart

סיליה, את שוברת לי ת'לב;

You're shaking my confidence, daily.

את מערערת לי ת'בטחון, על בסיס יומי.

Oh, Cecilia, I'm down on my knees;

הו, ססיליה, אני על ברכיי;

I'm begging you please to come home;

אני מתחנן שתחזרי הביתה;

Come on home.חזרי הביתה.

 
;Making love in the afternoon with Cecilia

עושה אהבה בצהריים עם ססיליה;

Up in my bedroom (making love).

למעלה בחדרי (עושה אהבה).

I got up to wash my face,

עליתי למעלה לשטוף את פניי,

When I come back to bed;

כשאני חוזר למיטה;

Someone's taken my place.

מישהו תופס את מקומי.

;Celia, you're breaking my heart

סיליה, את שוברת לי ת'לב;

You're shaking my confidence daily.

את מערערת לי ת'בטחון, על בסיס יומי.

Oh, Cecilia, I'm down on my knees,

הו, ססיליה, אני על ברכיי;

I'm begging you please to come home;

אני מתחנן שתחזרי הביתה;

Come on home.

חזרי הביתה.

,Jubilation, she loves me again

צהלה, היא אוהבת אותי שוב,

I fall on the floor and I'm laughing.

אני נופל לרצפה וצוחק.

Jubilation, she loves me again;

צהלה, היא אוהבת אותי שוב;

I fall on the floor and I'm laughing.

אני נופל לרצפה וצוחק.

Oh oh oh…

הו הו הו...