.Phil Collins – Two hearts

פיל קולינס – שתי לבבות.

Well, there was no reason to believe she'd always be there;

טוב, לא הייתה סיבה לחשוב שהיא תמיד תישאר;

;But if you don't put faith in what you believe in

אך אם אינך בוטח במה שאתה מאמין;

.It's getting you nowhere

לא תגיע לשום מקום.

;Cos it hurts, you never let go

כי זה כואב, אף פעם לא תוותר;

;Don't look down, just look up

על תסתכל למטה, רק למעלה;

;Cos she's always there behind you, just to remind you

כי היא תמיד שם מאחורייך, רק להזכיר לך;

;Two hearts, living in just one mind

שתי לבבות, חיים בראש אחד;

.You know we're two hearts living in just one mind

אתה יודע אנו שתי לבבות החיים בראש אחד.

;Well, there's no easy way to, to understand it

טוב, אין דרך קלה, להבין את זה;

.There's so much of my life in her, and it's like I'm blinded

יש כל כך הרבה מחיי בתוכה, וזה כאילו אני עיוור.

,And it teaches you to never let go

וזה מלמד אותך אף פעם לא לוותר,

.There's so much love you'll never know

יש כל כך הרבה אהבה שאף פעם לא תתפוס.

,She can reach you no matter how far

היא יכולה להגיע אלייך לא משנה כמה רחוק,

.Wherever you are

היכן שאתה נמצא.

;Two hearts, living in just one mind

שתי לבבות, חיים בראש אחד;

.Beating together till the end of time

פועמים ביחד עד סוף כל הזמנים.

;You know we're two hearts, living in just one mind

אתה יודע אנו שתי לבבות, החיים בראש אחד;

.Together forever till the end of time

ביחד לנצח עד סוף כל הזמנים.

 
She knows (she knows),

היא יודעת (היא יודעת),

.There'll always be a special place in my heart for her

שתמיד יהיה מקום מיוחד בליבי בשבילה.

.She knows, she knows, she knows

היא יודעת, היא יודעת, היא יודעת.

;(Yeah, she knows (she knows

כן, היא יודעת (היא יודעת);

;No matter how far apart we are

לא משנה כמה אנו רחוקים;

.She knows, I'm always right there beside her

היא יודעת, אני תמיד לצידה.

We're two hearts, living in just one mind;

אנו שתי לבבות, החיים בראש אחד;

.Beating together till the end of time

פועמים ביחד עד סוף כל הזמנים.

;You know we're two hearts living in just one mind

אתה יודע אנו שתי לבבות החיים בראש אחד;

.Together forever till the end of time

ביחד לנצח עד סוף כל הזמנים.

You know, we're;

אתה יודע, אנו;

;Two hearts, living in just one mind

שתי לבבות, החיים בראש אחד;

.Beating together till the end of time

פועמים ביחד עד סוף כל הזמנים.

;You know we're two hearts living in just one mind

אתה יודע אנו שתי לבבות החיים בראש אחד;

...Together forever

ביחד לנצח...