LSD – Thunderclouds ft. Sia, diplo & Labrinth.

אל.אס. די – ענני רעם בהשתתפות סיה, דיפלו ולברינת'.

All I need is one,

כל מה שאני צריכה זה אחד,
One old man is enough;

איש מבוגר אחד יספיק;
Babe, you got it wrong;

מותק, אתה טועה;
Please turn your fears into trust, to trust.

בבקשה הפוך את פחדייך לאמון, לאמון.

Where'd the love go,

לאן האהבה הלכה,
When all is said and done?

כשהכל ניגמר?
Hey now, put your hands in the air;

היי עכשיו, הרימי את ידייך לאוויר;
I'ma go through your stuff.

אבדוק אותך.
Where'd the love go,

לאן האהבה הלכה,
 You put the running into run?

אתה הופך את הריצה לבריחה?
You asking me to stay,

את מבקשת ממני להישאר,
But I never met a girl I could trust.

אך מעולם לא הכרתי נערה בה אוכל לבטוח.

You're sayin' those words like you hate me now (wo-oah),

את אומרת את המילים האלה כאילו את שונאת אותי עכשיו (אוו-האה),
Our house is burning when you're raisin' hell (wo-oah).

ביתנו בוער כשאינך עושה דבר (אוו- הואה).
Here in the ashes your soul cries out (a-a-ah),

כאן באפר נישמתך זועקת (א-א-אה),
But don't be afraid of these thunderclouds.

אך אל תפחדי מענני הרעם האלה.
These thunderclouds, oh, no;

מענני הרעם האלה, הו, לא;
These thunderclouds, oh, no, no.

ענני הרעם האלה, הו, לא, לא.

All I need is love (da-dum, dum, dum),

כל מה שאני צריך זה אהבה (דה-דאם, דאם, דאם),
All I need is a word (da-dum, dum, dum).

כל מה שאני צריך זה מילה (דה-דאם, דאם, דאם).
All I need is us (da-dum, dum, dum),

כל מה שאני צריך זה אותנו (דה- דאם, דאם, דאם),
You turned nouns into verbs, to verbs.

הפכת את זה לאמיתי, לאמיתי.

Where did love go,

לאן האהבה הלכה,
When all is said and done?

כשהכל ניגמר?
Hey now, put your hands in the air;

היי עכשיו, הרם את ידייך לאויר;
I'ma go through your stuff.

אבדוק אותך.
Where did love go,

לאן האהבה הלכה,
You put the running into run?

הפכת את הריצה לברחה?
You're asking me to stay,

אתה מבקש ממני להישאר,
But I never met a man I could trust.

אך מעולם לא פגשתי גבר בו אוכל לבטוח.

You're sayin' those words like you hate me now (wo-oah),

אתה אומר את המילים האלה כאילו אתה שונא אותי עכשיו (אוו-האה),
Our house is burning when you're raisin' hell (wo-oah).

ביתנו בוער כשאינך עושה דבר (אוו-אואה).
Here in the ashes your soul cries out (a-a-ah),

כאן באפר נישמתך זועקת (א-א-אה),
But don't be afraid of these thunderclouds.

אך אל תפחד מענני הרעם האלה.

These thunderclouds, oh, no;

ענני הרעם האלה, הו, לא;
These thunderclouds, oh, no, no.

ענני הרעם האלה, הו, לא, לא.
These thunderclouds, oh, no;

ענני הרעם האלה, הו, לא;
These thunderclouds, oh, no, no.

ענני הרעם האלה, הו, לא, לא.

These thunderclouds, oh oh;

ענני הרעם האלה, הו, לא;
These thunderclouds, oh oh oh;

ענני הרעם האלה, הו, הו, הו;
These thunderclouds;

ענני הרעם האלה;
Oh oh ohh…

הו הו הו...