Foo Fithers – Learn To Fly.

פו פייטרס - לומד לעוף.

Run and tell all of the angels,

רוץ ותגיד לכל המלאכים,
This could take all night;

שזה יכול לקחת כל הלילה;
Think I need a devil to help me get things right.

אני חושב שאני צריך שטן שיעזור לי לסדר את הדברים.
Hook me up a new revolution,

סדר לי מהפכה חדשה,
Cause this one is a lie;

כי זו היא שקר;
I sat around laughing and watched the last one die.
צחקתי וצפיתי באחרון מת.

I'm looking to the sky to save me, looking for a sign of life;

אני מביט לשמיים שיצילו אותי, מחפש סימן חיים;
Looking for something help me burn out bright.

מחפש משהו שיעזור לי לזהור.
I'm looking for a complication,

אני מחפש סיבוך,
Looking ‘cause I'm tired of lying;

מחפש כי נמאס לי לשקר;
Make my way back home when I learn to fly high.
עושה את דרכי הביתה כשאני לומד לעוף גבוה.

I think I'm done nursing patience;

אני חושב שסיימתי להיות סבלני;
It can wait one night;

זה יכול לחכות לילה אחד;
Give it all away if you give me one last try.

אתן את הכל אם תתן לי עוד נסיון אחרון.
We'll live happily ever trapped if you just save my life,

נחיה לכודים ומאושרים לנצח אם רק תציל את חיי,
Run and tell the angels that everything's alright.
רוץ ותגיד למלאכים שהכל בסדר.

I'm looking to the sky to save me, looking for a sign of life;

אני מביט לשמיים שיצילו אותי, מחפש סימן חיים;
Looking for something help me burn out bright.

מחפש משהו שיעזור לי לזהור.
I'm looking for a complication,

אני מחפש סיבוך,
Looking ‘cause I'm tired of trying;

מחפש כי נימאס לי לנסות;
Make my way back home when I learn to fly high;

עושה את דרכי הביתה כשאני לומד לעוף גבוה;
Make my way back home when I learn to;
עושה את דרכי הביתה כשאני לומד ל;

Fly along with me, I can't quite make it alone;

עוף איתי, איני יכול לעשות את זה לבד;
Try to make this life my own;

מנסה לשלוט בחיים האלה;
Fly along with me, I can't quite make it alone;

עוף איתי, איני יכול לעשות את זה לבדי;
Try to make this life my own.
מנסה לשלוט בחיים האלה.

I'm looking to the sky to save me, looking for a sign of life;

אני מביט לשמיים שיצילו אותי, מחפש סימן חיים;
Looking for something help me burn out bright.

מחפש משהו שיעזור לי לזהור.
I'm looking for a complication,

אני מחפש סיבוך,
Looking ‘cause I'm tired of trying;

מחפש כי נמאס לי לנסות;
Make my way back home when I learn to…

עושה את דרכי הביתה כשאני לומד ל...

 Looking to the sky to save me, looking for a sign of life;

מביט לשמיים שיצילו אותי, מחפש סימן חיים;
Looking for something help me burn out bright.

מחפש משהו שיעזור לי לזהור.
I'm looking for a complication,

אני מחפש סיבוך,
Looking ‘cause I'm tired of trying;

מחפש כי נימאס לי לנסות;
Make my way back home when I learn to fly high;

עושה את דרכי הביתה כשאני לומד לעוף גבוה;
Make my way back home when I learn to fly;

עושה את דרכי הביתה כשאני לומד לעוף;
Make my way back home when I learn to…

עושה את דרכי הביתה כשאני לומד ל...