Foo Fighters – Best Of You.
פו פייטרס – הטוב שבך.

I've got another confession to make, I'm your fool;

יש לי עוד ווידוי, אני השוטה שלך;
Everyone's got their chains to break, holdin' you.

לכולם יש שרשראות לשבור, מחזיקים אותך.
Were you born to resist or be abused,

האם נולדת להתנגד או להיות מנוצל,
Is someone getting the best, the best, the best, the best of you;

האם מישהו לוקח את הטוב, הטוב, הטוב, הטוב שבך;
Is someone getting the best, the best, the best, the best of you.
האם מישהו לוקח את הטוב, הטוב, הטוב, הטוב שבך.

Are you gone and on to someone new,

האם אתה הולכת ומתחילה עם מישהו חדש,
I needed somewhere to hang my head without your noose;

הייתי צריך מקום לשים את ראשי ללא טבעת החנק שלך;
You gave me something that I didn't have but had no use;

נתת לי משהו שלא היה לי אך שאין בו שימוש;
I was too weak to give in, too strong to lose;

הייתי חלש מידי להיכנע, חזק מידי להפסיד;
My heart is under arrest again but I break loose;

ליבי במעצר שוב אך אני משתחרר;
My head is giving me life or death but I can't choose,

ראשי נותן לי חיים או מוות אך איני יכול לבחור,
I swear I'll never give in, I refuse.
אני נשבע שאף פעם לא אכנע, אני מסרב.

Is someone getting the best, the best, the best, the best of you;

האם מישהו לוקח את הטוב, הטוב, הטוב, הטוב שבך;
Is someone getting the best, the best, the best, the best of you.

האם מישהו לוקח את הטוב, הטוב, הטוב, הטוב שבך.

Has someone taken your faith, it's real, the pain you feel;

האם מישהו לקח את האמונה שלך, זה אמיתי, הכאב שאתה מרגיש;
You trust, you must confess;

אתה בוטח, אתה חייב להתוודות;
Is someone getting the best, the best, the best, the best of you.
האם מישהו לוקח את הטוב, הטוב, הטוב, הטוב שבך.

Has someone taken your faith. it's real, the pain you feel;

האם מישהו לקח את האמונה שלך, זה אמיתי, הכאב שאתה מרגיש;
The life, the love, you die to heal;

את החיים, את האהבה, אתה מת להבריא;
The hope that starts the broken hearts;

את התקווה שמתחילה את הלבבות השבורים;
You trust, you must confess.
את בוטח, אתה חייב להתוודות.

Is someone getting the best, the best, the best, the best of you;

האם מישהו לוקח את הטוב, הטוב, הטוב, הטוב שבך;
Is someone getting the best, the best, the best, the best of you.

האם מישהו לוקח את הטוב, הטוב, הטוב, הטוב שבך.

I've got another confession, my friend, I'm no fool;

יש לי ווידוי נוסף, חברי, איני טיפש;
I'm getting tired of starting again somewhere new.

נימאס לי להתחיל שוב במקום חדש.
Were you born to resist or be abused,

האם נולדת להתנגד או להיות מנוצל,
I swear I'll never give in, I refuse.
אני נישבע שלעולם לא אכנע, אני מסרב.

Is someone getting the best, the best, the best, the best of you;

האם מישהו לוקח את הטוב, הטוב, הטוב, הטוב שבך;
Is someone getting the best, the best, the best, the best of you.

האם מישהו לוקח את הטוב, הטוב, הטוב, הטוב שבך.

Has someone taken your faith,

האם מישהו לקח את האמונה שלך,
It's real, the pain you feel;

זה אמיתי, הכאב שאתה מרגיש;
You trust, you must confess;

אתה בוטח, אתה חיב להתוודות;
Is someone getting the best, the best, the best, the best of you.

האם מישהו לוקח את הטוב, הטוב, הטוב, הטוב שבך.