Radiohead
– No Suprises.
רדיהוהד – ללא הפתעות.
A heart that's full up like a landfill,
לב שמלא כמו מטמנה,
A job that slowly kills you;
A job that slowly kills you;
עבודה שלאט לאט הורגת אותך;
Bruises that won't heal.
Bruises that won't heal.
מכות שלא יתרפאו.
You look so tired, unhappy;
You look so tired, unhappy;
אתה נראה כל כך עייף; עצוב;
Bring down the government;
Bring down the government;
הפל את הממשלה;
They don't, they don't speak for us.
They don't, they don't speak for us.
הם לא, הם לא מדברים בשבילנו.
I'll take a quiet life,
I'll take a quiet life,
אחיה חיים שקטים,
A handshake of carbon monoxide;
A handshake of carbon monoxide;
לחיצת יד של קרבוניל;
With
no alarms and no surprises;
ללא אזעקות וללא הפתעות;
No alarms and no surprises;
No alarms and no surprises;
ללא אזעקות וללא הפתעות;
No alarms and no surprises.
No alarms and no surprises.
ללא אזעקות וללא הפתעות.
Silent, silent.
דממה, דממה.
This
is my final fit,
זו ההתאמה הסופית שלי,
My final bellyache;
My final bellyache;
כאב הבטן הסופי שלי;
With
no alarms and no surprises;
ללא אזעקות וללא הפתעות;
No alarms and no surprises;
No alarms and no surprises;
ללא אזעקות וללא הפתעות;
No alarms and no surprises, please.
No alarms and no surprises, please.
ללא אזעקות וללא הפתעות, בבקשה.
Such
a pretty house,
בית כל כך יפה,
And such a pretty garden;
And such a pretty garden;
וגינה כל כך יפה;
No
alarms and no surprises;
ללא אזעקות וללא הפתעות;
No alarms and no surprises;
No alarms and no surprises;
ללא אזעקות ולא הפתעות;
No alarms and no surprises, please.
No alarms and no surprises, please.
ללא אזעקות וללא הפתעות, בבקשה.
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה