B.B. King - The Thrill Is Gone.

בי.בי. קינג - הריגוש נעלם.

,The thrill is gone

הריגוש נעלם,

.The thrill is gone away

הריגוש נעלם.

;The thrill is gone, baby

הריגוש נעלם, מותק;

.The thrill is gone away

הריגוש נעלם.

,You know you done me wrong baby

את יודעת שפגעת בי מותק,

.And you will be sorry someday

ואת תצטערי יום אחד.

,The thrill is gone

הריגוש נעלם,

.Is gone away from me

הריגוש נעלם ממני.

;The thrill is gone, baby

הריגוש נעלם, מותק;

.The thrill is gone away from me

הריגוש נעלם ממני.

,Although I'll still live on

למרות שאמשיך לחיות,

.But so lonely I'll be

אך כה בודד אהיה.

;The thrill is gone, is gone away for good

הריגוש נעלם, נעלם לתמיד;

.Oh the thrill is gone, baby it's gone away for good

הו הריגוש נעלם, מותק הוא נעלם לתמיד.

,Someday I know I'll be over it all baby

יום אחד אני יודע אתגבר על הכל מותק,

.Just like I know a man should

כמו שגבר צריך. 

You know i’m free

את יודעת אני חופשי

,Free now baby

חופשי עכשיו מותק,

.I'm free from your spell

אני חופשי מכשפך.

!Oh I'm free, free, free now

הו אני חופשי, חופשי, חופשי עכשיו!

.I'm free from your spell

אני חופשי מכשפך.

,And now that it's all over

ועכשיו כשהכל נגמר,

.All I can do is wish you well

כל מה שאני יכול לעשות זה לאחל לך טוב.