.Ariana Grande - One Last Time
אריאנה גרנדה - פעם אחת אחרונה.
;I was a liar, I gave into the fire
הייתי שקרנית, הייתי חלשה;
.I know I should've fought it at least I'm being honest
אני יודעת שהייתי צריכה להילחם בזה לפחות אני כנה.
;Feel like a failure, cause I know that I failed you
מרגישה כישלון, כי אני יודעת שאכזבתי אותך;
.I should've done you better cause you don't want a liar
הייתי צריכה להתייחס אלייך יותר טוב כי אינך רוצה שקרנית.
;And I know, and I know, and I know
ואני יודעת, ואני יודעת, ואני יודעת;
.She gives you everything, but boy, I couldn't give it to you
היא נותנת לך הכל, אך לא יכולתי לתת לך את זה.
;And I know, and I know, and I know
ואני יודעת, ואני יודעת, ואני יודעת;
.That you got everything, but I got nothing here without you
שיש לך הכל, אך לי אין כלום בלעדייך.
,So one last time
אז פעם אחת אחרונה,
;I need to be the one who takes you home
אני צריכה להיות זו שלוקחת אותך הביתה;
;One more time
עוד פעם אחת;
.I promise after that, I'll let you go
אני מבטיחה אחרי זה, אתן לך ללכת.
;Baby, I don't care if you got her in your heart
מותק, לא אכפת לי אם היא בליבך;
;All I really care is you wake up in my arms
כל מה שבאמת אני רוצה שתתעורר בזרועותיי;
;One last time
פעם אחת אחרונה;
.I need to be the one who takes you home
אני צריכה להיות זו שלוקחת אותך הביתה.
;I don't deserve it, I know I don't deserve it
איני ראויה לזה, אני יודעת שאיני ראויה לזה;
.But stay with me a minute, I'll swear I'll make it worth it
אך הישאר איתי דקה, אני נשבעת שאעשה שזה יהיה שווה.
;Can't you forgive me? At least just temporarily
אינך יכול לסלוח לי? לפחות רק באופן זמני;
.I know that this is my fault, I should have been more careful
אני יודעת שזו אשמתי, הייתי צריכה להיות זהירה יותר.
;And I know, and I know, and I know
ואני יודעת, ואני יודעת, ואני יודעת;
.She gives you everything, but boy, I couldn't give it to you
היא נותנת לך הכל, אך לא יכולתי לתת לך את זה.
;And I know, and I know, and I know
ואני יודעת, ואני יודעת, ואני יודעת;
;That you got everything, but I got nothing here without you
שיש לך הכל, אך לי אין כלום בלעדייך;
.Oh baby
הו מותק.
,So one last time
אז פעם אחת אחרונה,
;I need to be the one who takes you home
אני צריכה להיות זו שלוקחת אותך הביתה;
;One more time
עוד פעם אחת;
.I promise after that, I'll let you go
אני מבטיחה אחרי זה, אתן לך ללכת.
;Baby, I don't care if you got her in your heart
מותק, לא אכפת לי אם היא בליבך;
;All I really care is you wake up in my arms
כל מה שחשוב לי זה שתתעורר בזרועותיי;
;One last time
פעם אחת אחרונה;
.I need to be the one who takes you home
אני צריכה להיות זו שלוקחת אותך הביתה.
;I know I should've fought it, at least I'm being honest
אני יודעת שהייתי צריכה להילחם בזה, לפחות אני כנה;
;Just stay with me a minute, I swear I'll make it worth it
רק הישאר איתי לדקה, אני נשבעת שאעשה שזה יהיה שווה;
.Cause I don't want to be without you'
כי איני רוצה להיות בלעדייך.
,So one last time
אז פעם אחת אחרונה,
;I need to be the one who takes you home
אני צריכה להיות זו שלוקחת אותך הביתה;
;One more time
עוד פעם אחת;
.I promise after that, I'll let you go
אני מבטיחה אחרי זה, אתן לך ללכת.
;Baby, I don't care if you got her in your heart
מותק, לא אכפת לי שהיא בליבך;
;All I really care is you wake up in my arms
כל מה שחשוב לי זה שתתעורר בזרועותיי;
;One last time
פעם אחת אחרונה;
.I need to be the one who takes you home
אני צריכה להיות זו שלוקחת אותך הביתה.
,One last time
פעם אחת אחרונה,
.I need to be the one who takes you home
אני צריכה להיות זו שלוקחת אותך הביתה.
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה