.Sia - Broken Glass
סיה - זכוכית שבורה.
,Laying down in your arms
שוכבת בזרועותייך,
.I don't wanna fight anymore
איני רוצה לריב עוד.
,(Rough seas will be calm (will be, will be
הים ירגע (ירגע, ירגע),
.Hold on while we weather the storm
החזק חזק בעוד אנו עוברים את הסערה.
,We fall down like dogs playin' dead
אנו נופלים כמו כלב המשחק מת,
.Well, our love's not worth playin' chicken with you
כן, אהבתנו לא שווה משחקי כוח.
,I'm not discardin' you like broken glass
איני משליכה אותך כמו זכוכית שבורה,
.There are no winners when the die is cast
אין מנצחים כשההחלטה נלקחה.
,There's only tears when it's the final task
יש רק דמעות כשזו המשימה האחרונה,
;So don't give up, it's just young lovers' romance
אז אל תרים ידיים, זה רק רומן אהבה של צעירים;
.So don't give up, it's just young lovers' romance
אז אל תרים ידיים, זה רק רומן אהבה של צעירים.
,This too shall pass
גם זה יעבור,
.When we are where we're meant to be
כשאנו היכן שאנו אמורים להיות.
,Learn things I don't ask
לומדת דברים שאיני שואלת,
.I am, I am gonna get her to me
אני, אני אחזיר אותה אליי.
,We fall down like dogs playin' dead
אנו נופלים כמו כלב המשחק מת,
.Well, our love's not worth playin' chicken with you
כן, אהבתנו לא שווה משחקי כוח.
,I'm not discardin' you like broken glass
איני משליכה אותך כמו זכוכית שבורה,
.There are no winners when the die is cast
אין מנצחים כשההחלטה נלקחה.
,There's only tears when it's the final task
יש רק דמעות כשזו המשימה האחרונה,
;So don't give up, it's just young lovers' romance
אז אל תרים ידיים, זה רק רומן אהבה של צעירים;
.So don't give up, it's just young lovers' romance
אז אל תרים ידיים, זה רק רומן אהבה של צעירים.
;So don't give up, it's just young lovers' romance
אז אל תרים ידיים, זה רק רומן אהבה של צעירים,
.So don't give up, it's just young lovers' romance
אז אל תרים ידיים, זה רק רומן אהבה של צעירים.
,I'm not discardin' you like broken glass
איני משליכה אותך כמו זכוכית שבורה,
.There are no winners when the die is cast
אין מנצחים כשההחלטה נלקחה.
,There's only tears when it's the final task
יש רק דמעות כשזו המשימה האחרונה,
.But don't give up, it's just young lovers' romance
אך אל תרים ידיים, זה רק רומן אהבה של צעירים.
,I'm not discardin' you like broken glass
איני משליכה אותך כמו זכוכית שבורה,
.There are no winners when the die is cast
אין מנצחים כשההחלטה נלקחה.
,There's only tears when it's the final task
יש רק דמעות כשזו המשימה האחרונה,
.So don't give up, it's just young lovers' romance
אז אל תרים ידיים, זה רק רומן אהבה של צעירים.
;Don't give up, it's just young lovers' romance
אל תרים ידיים, זה רק רומן אהבה של צעירים;
.Don't give up, it's just young lovers' romance
אל תרים ידיים, זה רק רומן אהבה של צעירים.
,I'm not discardin' you like broken glass
איני משליכה אותך כמו זכוכית שבורה,
.I'm not discardin' you like broken glass
איני משליכה אותך כמו זכוכית שבורה.
,I'm not discardin' you like broken glass
איני משליכה אותך כמו זכוכית שבורה,
.So don't give up, it's just young lovers' romance
אז אל תרים ידיים, זה רק רומן אהבה של צעירים.
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה