Guns n' roses: Think About You

רובים ושושנים: חושב עלייך.                                                                      

I Said baby you been lookin' real good
אמרתי מותק את נראית ממש טוב

You know that I remember when we met
את יודעת אני זוכר שנפגשנו

It's funny how it never felt so good
מצחיק שאף פעם לא הרגשתי כל כך טוב

It's a feelin' that I know
זו הרגשה שאני יודע

I know I'll never forget
אני יודע, שאף פעם לא אשכח

Ooh it was the best time
אוו, זו היתה התקופה הטובה ביותר

I can remember
שאני זוכר

Ooh and the love we shared-
אוו, והאהבה שהיתה לנו

is lovin' that'll last forever
זו אהבה שתימשך לנצח




There wasn't much
לא נשאר הרבה
in this heart of mine
בליבי
There was a little left
נשאר רק קצת
and babe you found it
ומותק את מצאת את זה
It's funny how I never felt so high
מצחיק שאף פעם לא הייתי כל כך ב"היי"
It's a feelin' that I know
זו הרגשה שאני יודע
I know I'll never forget
אני יודע שלעולם לא אשכח
Ooh it was the best thing
זה היה הדבר הטוב ביותר
I can remember
שאני זוכר
Ooh and the love we shared-
אוו,והאהבה שהיתה לנו
is lovin' that'll last forever
זו אהבה שתימשך לנצח



I think about you
אני חושב עלייך
Honey all the time
מתוקה, כל הזמן
my heart says yes
ליבי אומר כן
I think about you
אני חושב עלייך
Deep inside I love you best
עמוק בפנים אני הכי אוהב אותך
I think about you
אני חושב עלייך
You know you're the one I want
את יודעת שאת האחת שאני רוצה
I think about you
אני חושב עלייך
Darlin' you're the only one
יקירה, את היחידה
I think about you
אני חושב עלייך

I think about you You know that I do
אני חושב עלייך את יודעת זה נכון

I think about you All alone only you
אני חושב עלייך רק רק עלייך

I think about you
אני חושב עלייך

Oooh its true
הו זה נכון

I think about you, yes I do

אני חושב עלייך, כן זה נכון

Somethin' changed in this heart of mine
משהו השתנה בליבי

You know I'm so glad that you showed me
את יודעת אני כל כך שמח שהראת לי

Honey, now you're my best friend
מותק, עכשיו את החברה הטובה ביותר שלי

I want to stay together 'til the very end

אני רוצה להישאר ביחד עד הסוף

Oh, it was the best time, I can remember
הו, זו היתה התקופה הטובה ביותר שאני זוכר

Oh, and the love we shared
הו, והאהבה שהיתה לנו

Is lovin' that'll last forever

זו אהבה שתימשך לנצח

I think about you
אני חושב עלייך

Honey, all the time, my heart says yes
מותק, כל הזמן, ליבי אומר כן

I think about you
אני חושב עלייך

Deep inside, I love you best
עמוק בפנים, אני אוהב אותך הכי

I think about you
אני חושב עלייך

You know you're the one I want
את יודעת את האחת שאני רוצה

I think about you
אני חושב עלייך

Darling, you're the only one
יקירה, את היחידה

I think about you, oh oh yeah
אני חושב עלייך, הו הו כן

I think about you, oh you
אני חושב עלייך, הו עלייך

I think about you, woah
אני חושב עלייך, אווו

Only you
רק עלייך

I think about you, you know I do
אני חושב עלייך את יודעת זה נכון

I think about you, only you
אני חושב עלייך, רק עלייך

I think about you
אני חושב עלייך

Only you
רק עלייך

Only
רק

You
עלייך

...Only

רק...

עוד על השיר:

מעניין במוסיקה