Elvis Presley - Don't Be Cruel.

אלביס פרסלי – אל תהיי אכזרית.

You know I can be found,

את יודעת היכן אני נמצא,

Sitting home all alone;

יושב בבית לבדי;

If you can't come around;

אם אינך יכולה לבוא;

At least please telephone.

לפחות, בבקשה התקשרי.

Don't be cruel, to a heart that's true.

אל תהיי אכזרית, ללב אמתי.

  

Baby, if I made you mad;

מותק, אם הכעסתי אותך;

For something I might have said;

עם משהו שאולי אמרתי;

Please, lets forget my past,

בבקשה, בואי נשכח את העבר,

The future looks bright ahead.

העתיד נראה בהיר.

Don't be cruel, to a heart that's true.

אל תהיי אכזרית, ללב אמתי.

I don't want no other love,

איני רוצה אף אחת אחרת,

Baby it's just you I'm thinking of.

מותק רק עלייך אני חושב.

  

Don't stop thinking of me,

אל תפסיקי לחשוב עליי,

Don't make me feel this way;

אל תגרמי לי להרגיש כך,

Come on over here and love me;

בואי לכאן ואהביני;

You know what I want you to say.

את יודעת מה אני רוצה שתאמרי.

Don't be cruel, to a heart that's true.

אל תהיי אכזרית, ללב אמתי.

Why should we be apart?

למה עלינו להיות לבד?

I really love you baby, cross my heart.

אני באמת אוהב אותך מותק, נשבע.

Lets walk up to the preacher,

בואי נצעד אל הכומר,

And let us say I do;

ונאמר כן;

Then you'll know you'll have me;

אז תדעי שאני שלך;

And I'll know that I'll have you.

ואדע שאת שלי.

Don't be cruel, to a heart that's true.

אל תהיי אכזרית, ללב אמתי.

I don't want no other love,

איני רוצה אף אחת אחרת,

Baby it's just you I'm thinking of.

מותק רק עלייך אני חושב.

Don't be cruel, to a heart that's true.

אל תהיי אכזרית, ללב אמתי.

Don't be cruel, to a heart that's true.

אל תהיי אכזרית, ללב אמתי.

I don't want no other love,

איני רוצה אף אחת אחרת,

Baby it's just you I'm thinking of.

מותק רק עלייך אני חושב.